No abstract

No abstract

RESUMENSe han realizado mediciones detalladas de las fendas de secado en 28 piezas de madera de pino silvestre de gran escuadría. Se han propuesto diferentes parámetros para medir su magnitud en longitud, profundidad, grosor e inclinación, así como un índice de áreas en el plano medio de rasante (superficie eficaz respecto a superficie total). Se han relacionado los parámetros de fendas con resistencia a flexión, resistencia a cortante, módulo de elasticidad y energía de rotura obtenidos mediante ensayos mecánicos, teniendo en cuenta si la rotura se produce por flexión o por cortante. Todas las fendas observadas permiten clasificar las piezas como MEG según la norma UNE 56544. Se propone cuantificar las fendas mediante el índice de áreas y las propiedades mecánicas mediante la energía de rotura. El análisis realizado no muestra una relación significativa entre las fendas analizadas, los modos de rotura o las propiedades mecánicas.Palabras clave: madera, propiedades mecánicas, caracterización, fendas de secado. INTRODUCCIÓNLa calidad de la madera para uso estructural se evalúa en función de la cantidad y tamaño de los defectos (nudos, fendas, desviación de la fibra, gemas, etc.) de SUMMARY Detailed measurements of drying fissures were carried out on 28 pieces of gross cross-section structural Scots pine timber. Different parameters have been proposed to measure their magnitude: length, depth, thickness and slope of grain, as well as an index of area in the neutral axis plane (ratio of effective to total surface). The parameters of fissures have been related to bending strength, shear strength, modulus of elasticity and rupture energy obtained from mechanical tests, considering whether rupture is due to bending or shear. All of the fissures observed allows to classify the pieces as MEG according to the UNE 56544 standard. To quantify the magnitude of fissures the index of areas is proposed, while mechanical properties can be quantified by rupture energy. Analysis of the results does not show any relation between the fissures analyzed and the mode of failure, their magnitude and mechanical properties.

The current national standard for strength grading in Spain is based on a visual classification, which, for softwood species with small cross-sections (with a thickness equa tol or less than 70 mm), establishes two different visual grades (ME-1 and ME-2). These grades are assigned to the strength classes C24 and C18, respectively, for maritime and radiata pines, and C27 and C18 for Scots pine, according to the European standard EN-1912:2012. The production of engineered wood products, such as glulam or cross-laminated timber is increasing worldwide. The machine grading of wood using non-destructive testing provides the industry with a more reliable, fast, and consistent method for grading. With this background in mind, this study presents the yield comparison of machine grading vs. visual grading for those three pine species from Spain. The machine settings were obtained according to the standard EN 14081-2:2019, providing several possible strength grade combinations. Results allow new possibilities for the industry and improve the structural yield of the studied timber, thus increasing the material optimization.