As part of a monitoring study of Ade ´lie and Gentoo penguin colonies, birds occupying nests with eggs and chicks in cre `ches were counted annually from the 1995/1996 to the 2006/2007 seasons at Stranger Point, Isla 25 de Mayo (King George Island), Antarctica. During the study period the Ade ´lie penguin population showed a decrease of 62%. The number of chicks in cre `ches followed a similar trend, the smallest number occurring in 2002, when it was 63% lower than in 1995/1996. In contrast, the Gentoo breeding population size increased by 68%, while chicks produced increased by 63%. Despite the opposing trends in population size between species, there was a positive relation in their interannual variation, although the extent, and for some years the direction, of the change observed always favoured Gentoo penguins. Breeding success (chicks in cre `ches/nests with eggs) fluctuated between 0.65 and 1.26 for Ade ´lies and between 0.76 and 1.27 for Gentoo penguins, and did not differ significantly between species. The similar breeding success of these species suggests that the contrasting population trends observed were driven by factors operating over winter. We suggest that current changes in environmental conditions may affect adult birds of both species during the previous winter with different intensity but in a roughly similar way, but that juvenile survival of both species and thus the recruitment of new breeders might be affected differentially, with a much lower survival rate of juvenile Ade ´lie penguins.

In the summer of 1995/96,25 southern elephant seals, Mirounga leonina, were stomach lavaged at Stranger Point, King George Island, South Shetland Islands. Cephalopod remains were present in 72% of the individuals sampled (n = 18). Seven species of squid and three of octopus were identified. The squid Psychroteuthis glacialis was the most important prey in terms of numbers (77%), biomass (80.8%) and frequency of occurrence (94.4%). Next in importance in terms of mass was the squid Alluroteuthis antarcticus (7.8%) in the diet of females and the octopodid Pareledone ?charcoti in the diet of males (13.2%). Females preyed on a wider variety of squid taxa than males (7 vs 3) but octopodids occurred only in stomach contents from males. The predominance of P. glacialis in the prey of the South Shetland Islands elephant seals can be explained by the southerly location of the foraging areas of this population compared to South Georgia, Heard and Macquarie islands, where the diet of southern elephant seals has previously been analysed. Psychroteuthis glacialis is the predominant squid in waters close to the Antarctic continent.

Weaning mass in southern elephant seals is highly variable, the heaviest pups being three times as heavy as the lightest ones. After weaning, pups undergo an extensive postweaning period in which they draw on their reserves. To quantify the energy expenditure during the postweaning period, changes in mass, body composition, and postweaning duration were measured in southern elephant seals at King George Island, South Shetland Islands, Antarctica. Overall, mean pup weaning mass was 154 +/- 26 kg (n=117) and did not differ between sexes. Mean minimum postweaning duration was 42.5 +/- 7.5 d. Heavier animals at weaning had lower mass-specific mass loss rates than lighter ones, and a faster depletion of body reserves was associated with a shorter postweaning period. The proportion of body mass represented by fat at weaning was 37% +/- 4% (n=47) and did not differ between sexes. Of these pups, 36 were recaptured after a mean period of 36 d after weaning. On average, total mass loss measured in these animals (39 kg) was composed of 39% water, 47% fat, and 12% protein. The composition of mass loss was not significantly different between sexes and was not related to weaning mass or total body energy reserves. However, fatter animals at weaning lost more fat per kilogram lost than thinner ones. Late in the fast, males and females appeared to be in a similar body condition. Nevertheless, the overall proportion of body mass represented by fat at this time was lower than that presented by the same animals at weaning. We estimated that during the postweaning period pups lost, on average, 30% of their mass at weaning. This comprised approximately 35% of the energy and 32% of the fat in the pup's body.

No abstract

ABSTRACT. The South American sea lion, Otaria flavescens (Shaw, 1800) population is steadily expanding along the Patagonian coast of Argentina in the last decades. However, little is known about the feeding ecology of the species in the area. The aim of this study was to analyze the food habits of O. flavescens from 91 scats collected at Río Negro province, during the winter and spring of 2005. Fish occurred in 96% of scats containing prey remains, followed by cephalopods (26%). Raneya brasiliensis (Kaup, 1856) was the most frequent and abundant species occurring in 58.6% of samples and constituting almost 50% of fish predated. Second in importance were Porichthys porosissimus (Cuvier, 1829) and Cynoscion guatucupa (Cuvier, 1830) in terms of occurrence (%FO 20.7) and numbers (29.6%) respectively. The squid Loligo gahi (d'Orbigny, 1835) was the most frequent cephalopod prey (42.1%), whereas Octopus tehuelchus (d'Orbigny, 1834) was the most abundant (77%). The higher amount and diversity of prey found in the spring in comparison with the winter season might be related to a higher feeding activity of seals or to a seasonal increase in food availability in the area. KEYWORDS.Trophic ecology, Pinnipedia, fishes, cephalopods.RESUMEN. Dieta del lobo marino de un pelo sudamericano (Otaria flavescens) en Río Negro, Patagonia, Argentina, durante el invierno y primavera. La población del lobo marino de un pelo sudamericano Otaria flavescens (Shaw, 1800) ha experimentado un crecimiento continuo en las ultimas décadas en las costas de la Patagonia Argentina. Sin embargo, poco se conoce sobre la ecología trófica de la especie en el área. El objetivo de este estudio fue analizar los hábitos alimentarios de O. flavescens a partir de 91 fecas colectadas en la provincia de Río Negro, durante el invierno y la primavera del 2005. Los peces estuvieron presentes en el 96% de las fecas que contenían remanentes presas, seguidos por los cefalópodos (26%). Raneya brasiliensis (Kaup, 1856) fue la especie mas frecuente y abundante ocurriendo en el 58.6% de las muestras y constituyendo casi el 50% de los peces predados. Le siguieron en importancia Porichthys porosissimus (Cuvier, 1829) y Cynoscion guatucupa (Cuvier, 1830) en términos de frecuencia de ocurrencia (%FO 20,7) y abundancia numérica (29,6%) respectivamente. El calamar Loligo gahi (d'Orbigny, 1835) fue el cefalópodo presa mas frecuente (42,1%), mientras que Octopus tehuelchus (d'Orbigny, 1834) fue el mas abundante (77%). La mayor cantidad y diversidad de presas observada en primavera en comparación con el periodo invernal podría estar relacionada a una mayor actividad de forrajeo de los lobos o a un incremento en la disponibilidad de presas en el área.