No abstract

<p>En este artículo se describe el sistema locativo en amuzgo, mazahua y mazateco. Se destaca que dicho sistema, dividido en verbal y no verbal, permite caracterizar la marcación de la locación en estas lenguas como mixta, puesto que, por un lado, parte de la semántica propia de los verbos de naturaleza locativa y, por el otro, muestra divergencia entre unidades como los adverbios, los demostrativos locativos y los sustantivos relacionales. Se pone en relieve el sistema de las adposiciones locativas puesto que es el espacio de la gramática en el que las tres lenguas analizadas coinciden. El principal aporte del trabajo consiste en presentar ese sistema mixto y discutir la existencia de un tipo de adposiciones diferentes (las especificativas) a las dos ya identificadas (predicativas y no predicativas). La propuesta pretende ilustrar una prospección de la variedad de la marcación locativa existente al interior de la familia otomangue. La información procede de una muestra amplia de géneros (narraciones, historias de vida, diálogos) tomada, en cada caso, en campo. </p><div> </div>

Narraciones mayas es una obra compuesta por un libro y una colección de cuatrodiscos compactos en la que se dan a conocer historias cotidianas, opiniones y pensamientosde personas originarias del sur de Yucatán que hablan maya. Por estarazón pareciera ser que su público está restringido a un ámbito muy concreto. Sinembargo, su diversidad temática, así como lo polifacético de los narradores que enella participan, la convierten en un material que trasciende lo estrictamente particular,situándola como una referencia actual obligada en lo que sus compiladorescatalogan como “un primer contacto con esta gran cultura del continente americano”.

No abstract