Our aim is to explore differences in Hector Battifora mesothelial‐1 (HBME‐1), cytokeratin‐19 (CK19), Galectin‐3 (Gal‐3), and CD56 expression in infiltrative follicular variants of papillary carcinoma (IFVPTC) and encapsulated follicular variants of papillary carcinoma (EFVPTC) and to provide clues for distinguishing the two subtypes preoperatively. Tissue microarrays from 100 EFVPTC (45 non‐invasive follicular thyroid neoplasms with papillary‐like nuclear features (NIFTP) and 55 invasive EFVPTCs), 43 IFVPTCs, and 64 follicular neoplasms (FN) were immunostained with HBME‐1, CK19, Gal‐3, and CD56. Each case was scored 1 point for every positive result. Immunohistochemical expression was not significantly different in invasive EFVPTC and NIFTP, except for that of HBME‐1. HBME‐1, CK19, Gal‐3, and CD56 expression were significantly higher in IFVPTC than in EFVPTC. At the cutoff of 3 points, the score method had special diagnostic value for differentiating IFVPTC from EFVPTC and FN and for predicting lymph node metastasis. Scoring of immunohistochemistry results may be applied to core biopsy or cell blocks to assist ultrasonographic, cytologic and molecular tests in differentiating IFVPTC and EFVPTC preoperatively, possibly appropriately guiding EFVPTC preoperatively for limited operation or active surveillance.

We modified the nondiagnostic/unsatisfactory category of the Bethesda system for reporting thyroid cytopathology to inform cytopathologic adequacy to better stratify the malignancy risk. Malignancy rates from 1,450 cytopathologic specimens not satisfying adequacy criteria from April 2011 to March 2016 were calculated based on sub-classification of the nondiagnostic/unsatisfactory category and sonographic patterns using matched surgical pathology. Rates were compared with those of 1,446 corresponding adequate specimens from July to December 2013. Upon resection, 63.2% of nondiagnostic, 36.7% of unsatisfactory + benign, 72.5% of unsatisfactory + atypia (follicular lesion) of undetermined significance, 98.1% of unsatisfactory + suspicious for malignancy, and 100.0% of unsatisfactory + malignant cases were confirmed to be malignant on surgical pathology. In nodules with inadequate specimens, those with high suspicion sonographic patterns had a malignancy rate (93.2%) higher than the others (45.5%) (p < 0.001). Nodules with unsatisfactory + benign specimens had a higher malignancy rate (36.7%) than satisfactory benign specimens (14.3%) (p = 0.020). For atypia (follicular lesion) of undetermined significance, the malignancy rate of inadequate specimens (72.5%) was higher than that of adequate specimens (51.3%) (p = 0.027). Sparse cellular samples with a few groups of benign follicular cells should not represent a benign lesion. There might be value in qualifying atypia (follicular lesion) of undetermined significance cases less than optimal.

Thymic adenocarcinoma is extremely rare. Although its histologic features have been occasionally reported, a lack of description of the cytologic features has hampered the prompt and accurate diagnosis of this condition. Herein, we describe the cytologic findings and histology of four aspiration cytology specimens of thymic adenocarcinoma. The specimens were obtained from primary tumors, metastatic lymph nodes, and pericardial effusions. All four specimens showed three-dimensional glandular clusters with a loss of polarity and nuclear overlapping. One specimen had extensive extracellular mucinous material. Three specimens contained tumor cells with intracytoplasmic vacuoles. While the specimen with extracellular mucin showed relatively mild cytologic atypia, other specimens exhibited more atypical cytologic changes: irregular nuclear membranes, a coarse chromatin pattern, and prominent nucleoli. The cytologic features were correlated with the histologic features in each case of enteric type thymic adenocarcinoma. The differential diagnosis included other thymic carcinomas, yolk sac tumors, and metastatic adenocarcinoma from the lung or colorectum.