Che libro à-tu ledest? 'what book have-you read' "What book did you read?" *A'-tu ledest che libro? (2) Quanti libri à-tu ledest? 'how many books have-you read' "How many books did you read?" *A'-tu ledest quanti libri? Bare wh-phrases, on the contrary, appear in sentence-internal position; cf. (3), (4): (3) a. À-tu incontrà chi? 'have-you met who' "Who did you meet?" b. *Chi à-tu incontrà? (4) a. Sié-o stadi andé? 'are-you been where' "Where have you been?" b. *Andé sié-o stadi? This paradigm includes che 'what': (5) a. A'-lo magnà che? 'has-he eaten what' "What did he eat?" b. *Che à-lo magnà? The wh-phrase cossa 'what' alternates, in Bellunese, freely with che, but behaves as a nonbare element, a property explainable on diachronic grounds (see Munaro (1999, 25ff.): (6) a. Cossa à-lo magnà? 'what has-he eaten' b. *A'-lo magnà cossa? Abstracting away from certain (apparently) slightly more complex cases, standard interrogatives in Bellunese distribute their bare vs. nonbare whphrases in opposite ways; bare wh-phrases appear, strikingly, in sentence internal position-"in-situ". Munaro, Poletto and Pollock (2002) analyze Bellunese wh-in-situ structures as follows. First, they motivate-for Bellunese as for other Romance languages-a Rizzi-style highly articulated relevant left periphery, namely, (7) (= their (12)): 4
scite is a Brooklyn-based organization that helps researchers better discover and understand research articles through Smart Citations–citations that display the context of the citation and describe whether the article provides supporting or contrasting evidence. scite is used by students and researchers from around the world and is funded in part by the National Science Foundation and the National Institute on Drug Abuse of the National Institutes of Health.