Zusammenfassung: Es wird ª eine 63j~ihrige Patientin mit seit fª Jahren bestehender, progredienter, linksbetonter Paraparese mit Sensibilit~itsst6rungen berichtet. Vor zwei Jahren waren rezidivierende Schmerzen und eine Schwfiche des linken Armes, vorwiegend im Ulnarisversorgungsgebiet, hinzugekommen. Eine Thoraxª me hatte eine Raumforderung der linken oberen Thoraxapertur erbracht. CT und MRT zeigten dann eine Ausdehnung der Raumforderung nach intraspinal. Unter der Verdachtsdiagnose eines nach intraspinal vorgewachsenen Pancoast-Tumors wurde die Patientin operiert, wobei sich intraoperativ der Befund eines extraduralen Meningeoms ergab. Der Tumor konnte komplett entfernt werden. SehlªExtradurales/epidurales spinales Meningeom -Intrathorakale Raumforderung Unclear Neurologicai Symptoms Due to an Extradural Spinal Meningioma of the Upper Thoracic Aperture. Case Report Abstract: We report the case of a 63-year-old female patient with a 5-year history of progressive paraparesis with sensory disturbances. Since 2 years, she also complained of remitting painful sensations and motor weakness of the left ama, mainly in the ulnaric nerve region. A plain X-ray of the chest revealed a mass in the left upper thoracic aperture. CT and MRT showed an extension of the mass into the intraspinal cavity. A neurosurgic operation was performed immediately, suspecting a Pancoast tumor invading the intraspinal canal. Intraoperative histology revealed the diagnosis of an extradural meningioma. The tumor has been resected completely. Key Words: Extradural/epidural spinal meningioma -tntrathoracic mass ~Institut fª Anatomie Lehrstuhl II und 2Abteilung fª Neuroradiologie