The French critical zone initiative, called OZCAR (Observatoires de la Zone Critique-Application et Recherche or Critical Zone Observatories-Application and Research) is a National Research Infrastructure (RI). OZCAR-RI is a network of instrumented sites, bringing together 21 pre-existing research observatories monitoring different compartments of the zone situated between "the rock and the sky," the Earth's skin or critical zone (CZ), over the long term. These observatories are regionally based and have specific initial scientific questions, monitoring strategies, databases, and modeling activities. The diversity of OZCAR-RI observatories and sites is well representative of the heterogeneity of the CZ and of the scientific communities studying it. Despite this diversity, all OZCAR-RI sites share a main overarching mandate, which is to monitor, understand, and predict ("earthcast") the fluxes of water and matter of the Earth's near surface and how they will change in response to the "new climatic regime." The vision for OZCAR strategic development aims at designing an open infrastructure, building a national CZ community able to share a systemic representation of the CZ , and educating a new generation of scientists more apt to tackle the wicked problem of the Anthropocene. OZCAR articulates around: (i) a set of common scientific questions and cross-cutting scientific activities using the wealth of OZCAR-RI observatories, (ii) an ambitious instrumental development program, and (iii) a better interaction between data and models to integrate the different time and spatial scales. Internationally, OZCAR-RI aims at strengthening the CZ community by providing a model of organization for pre-existing observatories and by offering CZ instrumented sites. OZCAR is one of two French mirrors of the European Strategy Forum on Research Infrastructure (eLTER-ESFRI) project.

Abstract. Environmental isotopes (180,2Hamount, continental and altitude effects, air masses origin. The

International audienceSources of water use by 10 alluvial trees in various hydrogeological and ecological situations at the Pfyn forest (Wallis canton, Switzerland) were assessed by analysing 18O and 2H isotopes of precipitation, soil water at different depths, surface water, groundwater and xylem sap. The soil water line in a δ18O versus δ2H diagram shows evidence of kinetic fractionation related to evaporation. The tree water line is close to the soil trend; however, an additional enrichment may occur and could be related to xylem–phloem communication under water stress. At sites where the water table was at least 2 m below the ground surface, isotopic temporal variability of soils and trees was strongly linked with seasonal variation of soil water content. When soil water content was low and water table shallow, trees used both soil water and groundwater. When soil water content was high, this source was usually the dominant source for transpiration. In addition, some ecological strategies, reproduction or growth competition, could explain shifts in the utilization of different water sources, for example, from soil water to a mix of soil water and groundwater. At one site where soil water and groundwater were abundant throughout the year (next to the river course), neighbouring trees permanently used distinct water sources. This is consistent with a strategy of competition limitation, which would favour bank colonization. These results provide insight into the ecohydrological functioning of this system and will aid future management responses to both local and climate changes

No abstract