No abstract

Recent studies show that bone marrow (BM)-derived cells migrating into a dermal wound promote healing by producing collagen type I. However, their contribution to the repair process has not been fully verified yet. It is also unclear whether BM-derived cells participate in dermal fibrogenesis. We have addressed these issues using transgenic mice that harbor tissue-specific enhancer/promoter sequences of α2(I) collagen gene linked to either enhanced green fluorescent protein (COL/EGFP) or the luciferase (COL/LUC) reporter gene. Following dermal excision or subcutaneous bleomycin administration, a large number of EGFP-positive collagen-producing cells appeared in the dermis of COL/EGFP reporter mice. When wild-type mice were transplanted with BM cells from transgenic COL/EGFP animals and subjected to dermal excision, no EGFP-positive BM-derived collagen-producing cells were detected throughout the repair process. Luciferase assays of dermal tissues from COL/LUC recipient mice also excluded collagen production by BM-derived cells during dermal excision healing. In contrast, a limited but significant number of CD45-positive collagen-producing cells migrated from BM following bleomycin injection. These results indicate that resident cells in the skin are the major source of de novo collagen deposition in both physiological and pathological conditions, whereas BM-derived cells participate, in part, in collagen production during dermal fibrogenesis.

Abstract. In this study, a total of 108 patients with primary colorectal cancer who underwent hybrid 2-port hand-assisted laparoscopic surgery (HALS) were classified as 58 patients with colon cancer and 50 patients with rectal cancer. The mean operating time, mean blood loss, postoperative complications, and mean postoperative hospital stay were compared between the two groups. In patients who underwent colon cancer surgery, the mean operating time was 2 h and 26 min, the mean blood loss was 166.3 ml, and the postoperative complications were wound infection in 5/58 patients (8.6%), postoperative ileus in 3 patients (5.2%), and anastomotic stricture in 1 patient (1.7%). There was no anastomotic leakage and no conversion to conventional open laparotomy. The mean postoperative hospital stay was 12.6 days. In patients who underwent rectal cancer surgery, the mean operating time was 3 h and 38 min, the mean blood loss was 238.8 ml, and the postoperative complications consisted of wound infection in 6/50 patients (12.0%), anastomotic leakage in 3/35 patients (8.6%), anastomotic stricture in 3/47 patients (6.4%), postoperative ileus in 3/50 patients (6.0%), and conversion to conventional open laparotomy in 1/50 patients (2.0%). A covering stoma was constructed during surgery in 12/47 patients (25.5%). The mean postoperative hospital stay was 19.1 days. These results suggest that hybrid 2-port HALS (Mukai's operation) could become a standard method for the treatment of colorectal cancer, and that the long-term outcome should be compared in detail with that of standard laparotomy in the future. IntroductionLess invasive surgery such as laparoscopy-assisted colorectal surgery (LACS) has become popular in recent years, and its indications have expanded markedly from additional resection in patients with stage I colorectal cancer to radical resection in patients with stage II/III cancer and palliative surgery for patients with advanced stage IV disease (1-5). Unlike Western countries, where hand-assisted laparoscopic surgery (HALS) and hybrid HALS combined with open manipulation are performed (6-9), the main type of surgery employed in Japan is pure LACS with 5-6 ports including a camera port for manipulation and a small incision of 35-45 mm (10-12). However, at least 3 surgeons experienced with smooth camera operation are required for pure LACS since the operation is mostly performed by the operator and first assistant manipulating four forceps. Pure LACS has the following disadvantages compared with ordinary open laparotomy: i) poor palpation/tactile sensation, ii) limited applicability with respect to large and heavy tumors, ii) difficulty in assessing the total operating field, iv) a longer operating time as laparoscopic manipulation while observing the monitor is the main procedure, and v) a requirement to acquire specific skills and pass the certification exam in Japan. In addition, LACS cannot become the standard operation even at a relatively large general hospital since it requires several experienced surgeons to s...

Abstract. To safely avoid the construction of a covering stoma in patients with advanced lower rectal cancer undergoing laparoscopy assisted colorectal surgery (LACS), we added circumferential manual reinforcing sutures via the transanal approach at the site of mechanical anastomosis. In June 2008, LACS was performed for a tumor of 6 cm in longer diameter in the Rb region of the lower rectum ~5 cm from the anal verge. After intraperitoneal coloproctal anastomosis was performed in the pelvis by the double stapling technique (DST), reinforcement was provided by manual trans-anal suturing (trans-anal reinforcing sutures: TARS). A covering stoma was constructed because this was a high-risk case. Complications such as mild wound infection and stoma trouble occurred, and the patient was discharged after conservative therapy. In June 2008, LACS was performed for a tumor of 5 cm in longer diameter in the Ra region of the lower rectum ~7 cm from the anal verge. After intraperitoneal colorectal anastomosis was performed in the pelvis by DST, TARS were added to avoid a covering stoma. Minor leakage occurred postoperatively, but this was controlled conservatively and the patient was discharged. In patients having surgical treatment of advanced lower rectal cancer, good results were obtained by adding circumferential reinforcing sutures via the trans-anal approach at the site of ultra-low anastomosis after DST.