In this paper, the effect of nanocomposite compatibilizer type on the interfacial adhesion and mechanical properties of new class of polyethylene (PE) homocomposites, comprising PE/clay nanocomposites as matrix and ultra high molecular weight polyethylene (UHMWPE) fibers as reinforcement, was investigated. These were manufactured by a combination of powder impregnation and film stacking methods, introduced in previous research. Three types of high-density polyethylene (HDPE) Nanocomposites were prepared based on the various compatibilizers used: (i) nanocomposites containing HDPE-grafted maleic anhydride (HDPE-g-MA) as compatibilizer of clay and HDPE matrix, (ii) linear low-density polyethylene-grafted maleic anhydride (LLDPE-g-MA) used as compatibilizer, and (iii) nanocomposites without any compatibilizer. The effects of the presence and compatibilizer type on the quality of clay dispersion, and also the interface features of HDPE-nanocomposite and UHMWPE fibers were investigated and compared with each other. The results demonstrated that the kind of compatibilizer was an important factor determining the dispersion state of clay platelets, and influenced the UHMWPE fiber-PE matrix interface adhesion and the mechanical properties of the PE nano-homocomposites.