The present study aimed at identifying approaches to learning mathematics among students, and the impact of mathematical self-concept on them, and their relation to achievement in mathematics. Two scales were developed and used for the purpose of this study: The Scale of Approaches to Learning Mathematics, consisting of 24 items, and distributed over 3 subscales: Deep Approach, Strategic Approach, and Surface Approach, and Mathematical Self-concept Scale, comprising 20 items. The sample of this study consisted of 582 male and female, eighth- and tenth- grade students in Amman-Jordan. Approaches to Learning Mathematics for students, were shown consequently as following: Strategic Approach, Deep Approach, Surface Approach. The results of the study showed a positive statistically significant relationship between the level of high achievement in mathematics and the strategic approach to learning mathematics, and a negative statistically significant relationship between the level of high achievement in mathematics and the surface approach to learning mathematics. The relationships between the level of low achievement in mathematics and the either approach to learning mathematics were not statistically significant. The results also showed an effect of mathematical self-concept for students on their approaches to learning mathematics. A number of recommendations were provided in the light of these findings. هدفت هذه الدراسة إلى تعرّف مناحي تعلّم الرياضيّات لدى الطلبة وتأثرها بمفهوم الذات الرياضيّ لديهم وعلاقتها بتحصيلهم في الرياضيّات. واستُخدم في الدراسة مقياسان، هما: مقياس مناحي تعلّم الرياضيّات، وتكوّن من (24) فقرة، موزّعة على ثلاثة مناحي رئيسة للتعلّم، هي: المنحى المتعمّق، والمنحى السطحي، والمنحى الاستراتيجي، ومقياس مفهوم الذات الرياضيّ، وتكوّن من (20) فقرة. وقد تكوّنت عينة الدراسة من (582) طالباً وطالبةً من طلبة الصفين الثامن والعاشر من المرحلة الأساسيّة العليا، في مدارس مدينة عمّان، في الأردن. جاء ترتيب مناحي تعلّم الرياضيّات لدى الطلبة كما يلي: المنحى الاستراتيجي، المنحى المتعمّق، المنحى السطحي. وأظهرت النتائج وجود علاقة إيجابية وذات دلالّة إحصائية بين مستوى التحصيل المرتفع في الرياضيّات ومنحى التعلّم الاستراتيجي، ووجود علاقة سلبّية وذات دلالّة إحصائية بين مستوى التحصيل المرتفع ومنحى التعلّم السطحي. أما العلاقات بين مستوى التحصيل المتدنّي ومناحي التعلّم الثلاثة: المتعمّق والسطحي والاستراتيجي، فلم تكن بذات دلالة إحصائية لأيٍ منها. وبيّنت النتائج أثراً لمفهوم الذات الرياضيّ لدى الطلبة في مناحي تعلّم الرياضيّات لديهم. وخلصت الدراسة إلى عدد من التوصيات في ضوء ما أسفرت عنه من نتائج.