RESUMEN:

El nacimiento de la frontera galaico portuguesa fue un proceso complejo, pues dependió en gran medida de la capacidad de los monarcas de atraer a los nobles a su servicio y controlar el espacio. A través del análisis de las fuentes cronísticas y diplomáticas se examinará el comportamiento de la nobleza local en la definición y defensa de la frontera. Las fuentes muestran un gran protagonismo nobiliario en la guerra y en la paz en el sur de Galicia, así como las consecuencias de su fidelidad o traición. Pero además de atraer a la nobleza a su causa, los reyes intentaron solventar los conflictos fronterizos a través de los matrimonios regios, que conllevaban la entrega de los castillos y tierras en litigio como arras de las reinas de León. Ciertos nobles fueron elegidos para materializar los acuerdos matrimoniales, pues actuaron como garantes y árbitros entre los monarcas. [gl] O nacemento da fronteira galaico portuguesa foi un proceso complexo, pois dependeu en gran medida da capacidade dos monarcas de atraer aos nobres ao seu servizo e controlar o espazo. A través do estudo das fontes cronísticas e diplomáticas analizarase o comportamento da nobreza local na definición e defensa da fronteira. As fontes mostran un gran protagonismo nobiliario na guerra e na paz no sur de Galicia, así como as consecuencias da súa fidelidade ou traizón. Pero ademais de atraer á nobreza á súa causa, os reis tentaron liquidar os conflitos fronteirizos a través dos matrimonios rexios, que levaban a entrega dos castelos e terras en litixio como arras das raíñas de León. Certos nobres foron elixidos para materializar os acordos matrimoniais, pois actuaron como garantes e árbitros entre os monarcas.

interna, en un tiempo en el que se estaban dando los primeros desde el cognatismo hacia el agnatismo. Además, la antroponimia fue un mecanismo utilizado por la nobleza para construir su identidad y memoria familiar, mediante la repetición de determinadas costumbres onomásticas. En este artículo se analizarán los usos antroponímicos de la nobleza leonesa durante la segunda mitad del siglo XII y comienzos del siglo XIII, a través del análisis de tres parentelas nobiliarias: Flaínez, Cabrera y Traba.

No abstract