Pichia pastoris ( Komagataella sp .) is broadly used for the production of secreted recombinant proteins. Due to the high rate of protein production, incorrectly folded proteins may accumulate in the endoplasmic reticulum (ER). To restore their proper folding, the cell triggers the unfolded protein response (UPR); however, if the proteins cannot be repaired, they are degraded, which impairs process productivity. Moreover, a non-producing/non-secreting subpopulation of cells might occur, which also decreases overall productivity. Therefore, an in depth understanding of intracellular protein fluxes and population heterogeneity is needed to improve productivity. Under industrially relevant cultivation conditions in bioreactors, we cultured P. pastoris strains producing three different recombinant proteins: penicillin G acylase from Escherichia coli ( Ec PGA), lipase B from Candida antarctica ( Ca LB) and xylanase A from Thermomyces lanuginosus ( Tl XynA). Extracellular and intracellular product concentrations were determined, along with flow cytometry-based single-cell measurements of cell viability and the up-regulation of UPR. The cell population was distributed into four clusters, two of which were viable cells with no UPR up-regulation, differing in cell size and complexity. The other two clusters were cells with impaired viability, and cells with up-regulated UPR. Over the time course of cultivation, the distribution of the population into these four clusters changed. After 30 h of production, 60% of the cells producing Ec PGA, which accumulated in the cells (50–70% of the product), had up-regulated UPR, but only 13% of the cells had impaired viability. A higher proportion of cells with decreased viability was observed in strains producing Ca LB (20%) and Tl XynA (27%). The proportion of cells with up-regulated UPR in Ca LB-producing (35%) and Tl XynA-producing (30%) strains was lower in comparison to the Ec PGA-producing strain, and a smaller proportion of Ca LB and Tl XynA (<10%) accumulated in the cells. These data provide an insight into the development of heterogeneity in a recombinant P. pastoris population during a biotechnological process. A deeper understanding of the relationship between protein production/secretion and the regulation of the UPR might be utilized in bioprocess control and optimization with respect to secretion and population heterogeneity.

To take full advantage of recombinant Pichia pastoris (Komagataella phaffii) as a production system for heterologous proteins, the complex protein secretory process should be understood and optimised by circumventing bottlenecks. Typically, little or no attention has been paid to the fate of newly synthesised protein inside the cell, or its passage through the secretory pathway, and only the secreted product is measured. However, the system’s productivity (i.e. specific production rate qp), includes productivity of secreted (qp,extra) plus intracellularly accumulated (qp,intra) protein. In bioreactor cultivations with P. pastoris producing penicillin G acylase, we studied the dynamics of product formation, i.e. both the specific product secretion (qp,extra) and product retention (qp,intra) as functions of time, as well as the kinetics, i.e. productivity in relation to specific growth rate (μ). Within the time course, we distinguished (I) an initial phase with constant productivities, where the majority of product accumulated inside the cells, and qp,extra, which depended on μ in a bell-shaped manner; (II) a transition phase, in which intracellular product accumulation reached a maximum and productivities (intracellular, extracellular, overall) were changing; (III) a new phase with constant productivities, where secretion prevailed over intracellular accumulation, qp,extra was linearly related to μ and was up to three times higher than in initial phase (I), while qp,intra decreased 4–6-fold. We show that stress caused by heterologous protein production induces cellular imbalance leading to a secretory bottleneck that ultimately reaches equilibrium. This understanding may help to develop cultivation strategies for improving protein secretion from P. pastoris.Key Points• A novel concept for industrial bioprocess development.• A Relationship between biomass growth and product formation in P. pastoris.• A Three (3) phases of protein production/secretion controlled by the AOX1-promoter.• A Proof of concept in production of industrially relevant penicillin G acylase.