The Maslach Burnout Inventory–General Survey (MBI-GS) is a widely used scale that measures burnout in the general professions. Debate persists regarding the factor structure of the MBI-GS, and there is scarce empirical evidence about the reliability, validity, and measurement invariance of the MBI-GS in Spanish-speaking samples. Moreover, the psychometric properties of the MBI-GS have not been analyzed in Colombia. This study aimed to analyze the internal consistency, factor structure, measurement invariance, and convergent validity of the MBI-GS in a large sample of Colombian workers. The MBI-GS was administered to a total sample of 978 workers from three private companies in Bogotá (66.9% males, 32.7% females, 0.4% other). All subscales showed adequate internal consistency (alphas ranging from 0.72 to 0.86). The three-factor model demonstrated a very good fit to the data (root mean square error of approximation − RMSEA = 0.05, comparative fit index − CFI = 0.99, non-normed fit index − NNFI = 0.98, and standardized root mean square residual − SRMR = 0.06). The measurement invariance both at a metric and scalar level was supported across gender, age group, and socioeconomic status. The MBI-GS subscales showed the expected correlations with job satisfaction, work engagement, psychological distress, and psychological inflexibility. In conclusion, the Spanish version of the MBI-GS demonstrated good psychometric properties in a Colombian sample.

ResumenLa depresión es uno de los problemas en salud mental más prevalentes. En Latinoamérica se constituye como la primera problemática en cuanto a años de vida perdidos por incapacidad, lo que implica que se deben hacer esfuerzos importantes en desarrollar estrategias de intervención eficaces para su intervención. Este artículo tiene como objetivo, en primer lugar, ofrecer una revisión conceptual de la activación conductual, una de las estrategias de intervención que han probado ser eficaces en el tratamiento de la depresión y sus diferentes modalidades, en segundo lugar, examinar el uso que ha tenido en el manejo de la depresión en diferentes poblaciones y por último, revisar la evidencia empírica en Iberoamérica. Palabras clave: depresión, activación conductual, evidencia empírica e Iberoamérica AbstractDepression is nowadays one of the most prevalent mental health problems. In Latin America is the main problem in terms of years of life lost due to disability, implying that major efforts should be made to develop effective intervention strategies for treatment. This article aims, first, to provide a conceptual review of the Behavioral Activation, one of the interventions that have proven to be effective to treat depression and its various forms, secondly, to examine its use to treating depression with different populations and finally, to review the empirical evidence in Latin America. Keywords: depression, behavioral activation, empirical evidence, Iberoamerica