RESUMO-A elevada geração de lodo em Lodos Ativados é a principal desvantagem deste sistema de tratamento de efluentes. As refinarias de petróleo geram elevados volumes de efluentes, agravando o problema e tornando necessário o estudo de métodos eficientes de redução da geração de lodo. Uma das alternativas existentes é a inserção de um Reator Lateral Anaeróbio à linha de reciclo de lodo do sistema de Lodos Ativados, pois a alternância de ambientes com abundância e carência de substrato e oxigênio reduz o coeficiente de rendimento celular (Y obs). Neste estudo, esta alternativa foi avaliada no tratamento de efluente de refinaria de petróleo, sob diferentes idades do lodo e condições de operação, verificando-se que estas influenciam no resultado e atingindo-se um máximo de redução de Y obs de 51%, sem prejuízo da remoção de DQO. Tal resultado, reproduzido em um segundo experimento, comprova a viabilidade desta alternativa em sistemas de tratamento de refinarias de petróleo.

RESUMO -Um dos maiores problemas ambientais e econômicos nas estações de tratamento de efluentes que utilizam o sistema de Lodos Ativados é a elevada produção de lodo de excesso, que se agrava nas refinarias de petróleo devido ao elevado volume de efluentes tratado. Dentre as técnicas existentes para redução de lodo está o choque térmico, que pode induzir a síntese de proteínas de estresse e reduzir a energia direcionada para o crescimento celular. Na operação em batelada deste estudo, o aquecimento de todo o conteúdo do reator a 40ºC por 20 min, três vezes ao dia, levou a um descarte de lodo 28% menor que no reator Controle (sem aquecimento). Porém, quando se promoveu um aumento imediato na temperatura do reator e manteve-se a mesma a 40ºC por 20 e 40 min, não foi observada diferença significativa no descarte. Operando em regime contínuo, com uma fração do licor misto sendo continuamente recirculada por um banho a 40ºC (com tempo de retenção de 20 e 12 min) antes de retornar ao reator, também não foi observada diferença no descarte de lodo. Esses resultados mostram que as condições empregadas para o aumento da temperatura influenciam os resultados obtidos.

RESUMO -Biossurfactantes são adequados à aplicação em sistemas de tratamento de efluentes devido à biodegradabilidade, biocompatibilidade e baixa toxicidade. Em sistemas de Lodos Ativados, reduzem a coalescência e desintegram flocos, permitindo que mais células tenham acesso ao oxigênio, melhorando a eficiência do tratamento. Em baixas concentrações, podem atuar como inibidores do crescimento microbiano. Neste estudo, um biossurfactante (do tipo glicolipídeo) foi adicionado a um reator de bateladas sequenciais de bancada operando em condições similares às do tratamento de efluente de refinaria. Foram avaliadas concentrações de 12 a 50 mg/L, obtendo-se reduções de descarte de lodo de até 52%, sem prejuízo da remoção de DQO e da sedimentação do lodo, em comparação ao Controle (sem biossurfactante). Os resultados mostram potencial de aplicação de biossurfactantes em Lodos Ativados para a minimização dos resíduos sólidos, que representam um problema econômico e ambiental nas estações de tratamento. INTRODUÇÃOO processo de Lodos Ativados é um dos mais utilizados no tratamento de esgotos domésticos e efluentes industriais, incluindo os gerados em refinarias de petróleo. No entanto, apesar de sua elevada eficiência de remoção de matéria orgânica, apresenta como desvantagem uma elevada produção de lodo que, após tratamento adequado é encaminhado na maioria das vezes para disposição final em aterros industriais (Ma et al., 2012;Foladori et al., 2010). Tal prática acarreta um elevado custo para a planta de tratamento, pois o gerenciamento do lodo pode chegar a 60% do custo total de operação, mesmo que seu volume represente apenas 1-2% do volume total de efluente tratado (Foladori et al., 2010).A recente implementação da Política Nacional de Resíduos Sólidos (Brasil, 2010) agrava essa questão, pois a premissa básica dessa nova lei brasileira é a prevenção da geração de resíduos, seguida da redução da quantidade, reaproveitamento, tratamento e, só então, disposição final. Portanto, além dos elevados custos de operação com o gerenciamento do lodo, existe também uma questão ambiental a ser considerada.