This paper summarises pilot work by Irise International to develop an acceptable and replicable solution to menstrual hygiene management (MHM) in East Africa based around the manufacture of a reusable pad. The paper presents a theoretical justification for the approach and the results of pilot work used to develop it, including baseline menstrual hygiene practices and their relationship to school absenteeism in schoolgirls in western Kenya, the short-term impact of training girls to make a reusable product on school absenteeism using a partial preference, parallel group randomised control trial, and an assessment of the acceptability of the approach.Cet article résume des activités pilotes entreprises par Irise International pour mettre au point une solution acceptable et reproductible en matière de gestion de l'hygiène menstruelle (GHM) en Afrique de l'Est, basée sur la fabrication d'une serviette hygiénique réutilisable. Cet article présente une justification théorique pour cette approche et les résultats des activités pilotes mises en oeuvre pour la mettre au point, y compris des pratiques d'hygiène menstruelle de référence et leur rapport avec l'absentéisme des écolières de l'ouest du Kenya, l'impact sur l'absentéisme que peut avoir à court terme la formation des filles à la fabrication d'un produit réutilisable en utilisant une préférence partielle, un essai contrôlé randomisé effectué sur un groupe parallèle et une évaluation de l'acceptabilité de l'approche.El presente artículo realiza una síntesis del trabajo pionero de Irise International en África Oriental, el cual se orienta a desarrollar una solución aceptable y replicable del manejo de la higiene menstrual (MHM) centrada en la producción de una toalla sanitaria reutilizable. Se presenta la justificación teórica de este enfoque, explicando luego los resultados del trabajo pionero que lo produjo. Se establece una línea de base en torno a las prácticas de higiene menstrual, su relación con el ausentismo escolar de las jóvenes educandas en Kenia occidental y con el impacto que la capacitación de las jóvenes en la elaboración de un producto reutilizable tendrá a corto plazo sobre dicho ausentismo. Para efectos del estudio, se usó un ensayo controlado aleatorio de preferencia parcial y de grupo paralelo. Asimismo, el artículo evalúa el grado de aceptación de dicho enfoque.