No abstract

Distribution électronique Cairn.info pour Médecine & Hygiène. © Médecine & Hygiène. Tous droits réservés pour tous pays.La reproduction ou représentation de cet article, notamment par photocopie, n'est autorisée que dans les limites des conditions générales d'utilisation du site ou, le cas échéant, des conditions générales de la licence souscrite par votre établissement. Toute autre reproduction ou représentation, en tout ou partie, sous quelque forme et de quelque manière que ce soit, est interdite sauf accord préalable et écrit de l'éditeur, en dehors des cas prévus par la législation en vigueur en France. Il est précisé que son stockage dans une base de données est également interdit.

La discussion de projets de loi criminalisant l'achat des services sexuels constitue un sujet brûlant d'actualité dans plusieurs pays. Le Canada vient d'adopter une telle loi. Pourtant, un bon nombre d'études indiquent que la plupart des clients agissent de manière civilisée envers la personne travailleuse du sexe, et que seule une infime minorité de clients présentent des comportements violents. Interviewant 16 femmes offrant des services d'escorte quant à leur expérience de sexualité dans le cadre du travail, celles-ci ont beaucoup discuté des besoins qu'elles percevaient chez leurs clients, de même que des attitudes de ces derniers envers elles. Les participantes décrivent ceux-ci comme étant généralement respectueux, la plupart recherchant un contact chaleureux avec elles et agissant en conséquence. En outre, les clients qui ne recherchent qu'une expérience sexuelle tendent à être également respectueux envers l'escorte. Par contre, certains clients présentent une attitude ou un comportement désagréable. Quelques participantes ont également eu affaire à un client violent au cours de leur parcours comme escorte. La plupart des participantes étaient en mesure de choisir leurs clients, ce qui leur a permis de surtout rencontrer des clients aimables et qui, à l'occasion, leur procure également du plaisir sexuel. Par contre, les participantes plus vulnérables et moins capables de choisir et de maintenir leurs limites ont rencontré plus de clients désagréables ou agressifs. Mots-clés:Travail du sexe; client; comportement; intimité; violence.The discussion of bills criminalizing the purchase of sexual services is a very topical subject in many countries, and Canada has just passed such legislation. However, many studies indicate that most clients act in a civilized manner towards a sex worker, whereas only a tiny minority exhibits violent behavior. In the course of interviewing 16 women offering escort services about their sexual experience in the context of their work, the participants talked a lot about the needs they sense their clients have as well as their clients' attitude towards them. They described their clients as polite for the most part, with the majority seeking a warm contact with them and acting accordingly. In addition, those clients who are only looking for a sexual encounter tend to be equally respectful towards the escort. By contrast, certain clients exhibit a bad attitude or rude behavior. Some participants also had to deal with a violent client during their career as escorts. Most of them were able to choose their clients, allowing them to meet nice ones who occasionally give them sexual pleasure too. On the other hand, those participants who are more vulnerable and less able to choose and maintain their limits have met more unpleasant or aggressive clients.Keywords: sex workers; clients; behavior; intimacy; violence. Une criminalisation des clients?Un mouvement abolitionniste exigeant la criminalisation des clients se fait de plus en plus entendre dans le monde politique de plusieurs pays occ...

No abstract

Cet article est basé sur des entrevues semi-dirigées faites auprès de 16 participantes engagées dans le travail d’escorte. La plupart sont ou ont été escortes indépendantes et plusieurs d’entre elles ont aussi une expérience de danseuse ou de masseuse érotique, ainsi que de travail en agence d’escorte. L’article présente et discute les résultats obtenus quant à leurs motivations à entrer dans l’industrie du sexe, leur expérience des différents milieux et des conditions de travail, l’impact de leur travail sur leurs relations amoureuses et leur consommation de drogue ou d’alcool. Concernant ces aspects, leur parcours s’avère assez semblable à celui qu’elles auraient pu avoir dans tout autre secteur d’emploi, à la différence des relations amoureuses qui sont souvent plus difficiles.