hizo el examen inicial del paciente y el diagnóstico, tomó las fotografías clínicas y elaboró la placa de protección palatina. Jaime Álvarez practicó el procedimiento quirúrgico. Pablo Molano prestó la ayudantía quirúrgica, hizo la toma y el envío de las muestras, y se encargó del control posoperatorio de la paciente; además, escribió el manuscrito para la revisión y aprobación de los otros dos autores. PRESENTACIÓN DE CASO Biomédica 2013;33:31-5 doi: http://dx.doi.org/10.7705/biomedica.v33i1.1480 Exposición espontánea de un torus palatino de la línea media Gustavo Sinisterra, Jaime Álvarez, Pablo Emilio Molano Escuela de Odontología, Universidad del Valle, Cali, Colombia Introducción. El torus, o rodete, palatino es una alteración ósea benigna que puede generar molestias en la fonación y en la deglución. Cuando su crecimiento o exposición persistente producen síntomas molestos, debe ser resecado quirúrgicamente. Presentación del caso. Se trata de una paciente de 82 años de edad, que consultó por una lesión ulcerativa de un año de evolución, que producía dolor, halitosis y molestia a la deglución. En el examen físico de la cavidad oral, se observó una prominencia de consistencia dura en la línea media, con perforación y ulceración de la mucosa palatina en su porción lateral posterior izquierda. Se consideraron los diagnósticos de torus palatino, osteoma, granuloma piógeno y neoplasia de tejidos blandos. Se decidió resecarla quirúrgicamente y hacer el estudio histopatológico. La evolución clínica fue satisfactoria, con resolución completa un mes después de la cirugía. En el estudio de histopatología se observó hiperostosis ósea con inflamación crónica de los tejidos blandos e hiperplasia simple de la mucosa, que corresponden a un torus palatino. Discusión. Se reporta un inusual caso de exposición espontánea de un torus palatino que ocupaba casi toda la bóveda palatina, se describe su resección quirúrgica y se informan los hallazgos de histopatología. En la revisión bibliográfica realizada, no se encontró un reporte previo de exposición espontánea de torus palatino.Palabras clave: paladar, hiperplasia, exostosis, hiperostosis. doi: http://dx.doi.org/10.7705/biomedica.v33i1.1480 Spontaneous exposition of a midline palatal torusIntroduction: Palatal torus, or torus palatinus, is a benign bone alteration that may cause some discomfort during phonation or swallowing. When its growth or persistent exposition produces unpleasant symptoms, it must be surgically removed. Case presentation: We treated an 82-year-old female patient who consulted for a painful ulcerous lesion she had had for a year and which produced halitosis and discomfort when swallowing. During the oral cavity physical exam we observed a hard protuberance on the midline. It showed a perforation and ulceration of the lateral posterior palatal mucosa on the left side. We considered the following diagnosis: palatal torus, osteoma, pyogenic granuloma, or a soft-tissue neoplasia. We decided to surgically remove it and to perform a histopathological exam...

This article reports an orofacial infection caused by Drechslera hawaiiensis that normally is mortal to the patient. The case was surgically treated in Cali - Colombia in 1984 by teeth removal, and osteototomy of affected bone in the hard palate and the base of the vomer bone. Twenty years later the patient resulted infected by Dreschslera curvularia but survived both infections. A literature review (Pubmed - 2011) showed that only another case report by Drechslera hawaiiensis the patient survived. This other case was reported in the Anderson Hospital Institute in 1984. It is unknown if there is a chronic infection stage and the transmission mode of this pathogen. In patients with chronic symptoms affecting the paranasal sinuses and nasal cavity it is possible to suspect this rare disease. Key words: Oral facial infection, mycotic infection, Drechslera hawaiiensis.

No abstract