SummaryPlant cells are able to perform most of the post-translational modifications that are required by recombinant proteins to achieve adequate bioactivity and pharmacokinetics. However, regarding N-glycosylation the processing of plant N-glycans in the Golgi apparatus displays major differences when compared with that of mammalian cells. These differences in N-glycosylation are expected to influence serum clearance rate of plant-derived monoclonal antibodies. The monoclonal antibody against the hepatitis B virus surface antigen expressed in Nicotiana tabacum leaves without KDEL endoplasmic reticulum (ER) retention signal (CB.Hep1())KDEL) and with a KDEL (Lys-Asp-Glu-Leu) fused to both IgG light and heavy chains (CB.Hep1(+)KDEL) were tested for in vivo stability in mice. Full characterization of Nglycosylation and aggregate formation in each monoclonal antibody batch was determined. The mouse counterpart (CB.Hep1) was used as control. Both (CB.Hep1())KDEL) and (CB.Hep1(+)KDEL) showed a faster initial clearance rate (first 24 h) compared with the analogous murine antibody while the terminal phase was similar in the three antibodies. Despite the differences between CB.Hep1(+)KDEL and CB.Hep1())KDEL N-glycans, the in vivo elimination in mice was indistinguishable from each other and higher than the murine monoclonal antibody. Molecular modelling confirmed that N-glycans linked to plantibodies were oriented away from the interdomain region, increasing the accessibility of the potential glycan epitopes by glycoprotein receptors that might be responsible for the difference in stability of these molecules.

Aspergillosis is a fungal infection with high mortality and morbidity rates. As in humans, its definitive diagnosis is difficult in animals, and thus new laboratory tools are required to overcome the diagnostic limitations due to low specificity and lack of standardization. In this study of common bottlenose dolphins (Tursiops truncatus), we evaluated the diagnostic performance of a new commercial immunoblot kit that had been initially developed for the serologic diagnosis of chronic aspergillosis in humans. Using this in a quantitative approach, we first established its positive cutoff within an observation cohort of 32 serum samples from dolphins with "proven" or "probable" diagnosis of aspergillosis and 55 negative controls. A novel enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) test was also developed for detecting anti-Aspergillus antibodies, and results were compared between the two assays. Overall, the diagnostic performance of immunoblot and ELISA were strongly correlated (P < .0001). The former showed lower sensitivity (65.6% versus 90.6%), but higher specificity (92.7% vs. 69.1%), with no cross-reaction with other fungal infections caused by miscellaneous non-Aspergillus genera. When assessing their use in a validation cohort, the immunoblot kit and the ELISA enabled positive diagnosis before mycological cultures in 42.9% and 33.3% subjects addressed for suspicion of aspergillosis, respectively. There was also significant impact of antifungal treatment on the results of the two tests (P < .05). In all, these new serological methods show promise in aiding in the diagnosis of aspergillosis in dolphins, and illustrate the opportunity to adapt commercial reagents directed for human diagnostics to detect similar changes in other animals.

SummaryA broad variety of foreign genes can be expressed in transgenic plants, which offer the opportunity for large-scale production of pharmaceutical proteins, such as therapeutic antibodies. Nimotuzumab is a humanized anti-epidermal growth factor receptor (EGFR) recombinant IgG1 antibody approved in different countries for the treatment of head and neck squamous cell carcinoma, paediatric and adult glioma, and nasopharyngeal and oesophageal cancers. Because the antitumour mechanism of nimotuzumab is mainly attributed to its ability to interrupt the signal transduction cascade triggered by EGF/EGFR interaction, we have hypothesized that an aglycosylated form of this antibody, produced by mutating the N 297 position in the IgG 1 Fc region gene, would have similar biochemical and biological properties as the mammalian-cell-produced glycosylated counterpart. In this paper, we report the production and characterization of an aglycosylated form of nimotuzumab in transgenic tobacco plants. The comparison of the plantibody and nimotuzumab in terms of recognition of human EGFR, effect on tyrosine phosphorylation and proliferation in cells in response to EGF, competition with radiolabelled EGF for EGFR, affinity measurements of Fab fragments, pharmacokinetic and biodistribution behaviours in rats and antitumour effects in nude mice bearing human A431 tumours showed that both antibody forms have very similar in vitro and in vivo properties. Our results support the idea that the production of aglycosylated forms of some therapeutic antibodies in transgenic plants is a feasible approach when facing scaling strategies for anticancer immunoglobulins.

Little is known about microsporidiosis pathogenicity in cetaceans. Here we report seroprevalence of 76% for microsporidia in blood samples from common bottlenose dolphins ( Tursiops truncatus), from animals managed under human care ( n=108) or captured for health assessments ( n=13) and released.

No abstract