This lack of data may be related to the fact that evaluation of the energy releasing processes in swimming is difficult to perform in most exercise physiology laboratories. However, new methods have been developed which allow the determination of VO2 and blood lactate concentration in response to different swimuning velocities with the collection of expired air and blood samples in the recovery period'3' . These methods present the advantage of estimating the contribution of anaerobic and aerobic processes at submaximal and maximal intensities while swimuing, and relating these findings to training intensities'0' 15. Thus, the present study was conducted to evaluate the capacity of metabolic indices derived from these new methods to predict the performance in the 400 metres swimming event.The results indicate that some of these factors may be important determinants of middle distance swimming performance. MethodFifteen competitive swimmers participated in the study. Their physical characteristics are described in Table 1. They were participating in intense physical training, they were all used to swimming the 400 metres freestyle swimming event, but not all of them were specialists in such an event. The athletes were informed about the risks involved in the participation in the experiments and signed an informed consent. 196 Br.

FUNDAMENTOS E OBJETIVO: O limiar anaeróbio, que pode ser determinado a partir do método ventilatório, tem sido proposto como um marcador de capacidade e como referência para prescrição de treinamento em exercícios de resistência aeróbia. O objetivo deste estudo foi comparar o consumo máximo de oxigênio (VO2MÁX) e o limiar ventilatório (LV) de ciclistas e triatletas, durante teste em cicloergômetro. MÉTODOS: Doze atletas do ciclismo e 13 atletas do triatlo foram submetidos a um teste de esforço máximo, para a determinação do VO2MÁX e LV, que foi mensurado por meio de medida direta, utilizando um ergoespirômetro. O valor do VO2MÁX foi considerado o maior valor mantido durante 30 segundos consecutivos durante o teste. Os equivalentes ventilatórios de oxigênio e de dióxido de carbônico, a pressão parcial de oxigênio e a pressão parcial de CO2 (P ET CO2) foram plotados em um gráfico, em função da carga. A partir desses gráficos, o LV foi determinado usando o critério do aumento dos equivalentes ventilatórios com concomitante redução na P ET CO2. RESULTADOS E CONCLUSÃO: Houve diferença (p < 0,05) para o VO2MÁX (57,72 ± 3,92 e 49,47 ± 5,96kg·ml-1·min-1), VO2 no LV (46,91 ± 5,96 e 42,16 ± 4,97kg·ml-1·min-1) e freqüência cardíaca máxima (FC MÁX) (188,83 ± 12,89 e 174,61 ± 13,79bpm) entre ciclistas e triatletas, respectivamente. Entretanto, não houve diferença para o %VO2MÁX no LV (81,42 ± 7,61 e 85,18 ± 6,87%), freqüência cardíaca correspondente ao LV (168,5 ± 13,79 e 157,23 ± 16,15bpm) e %FC MÁX no LV (89,23 ± 6,98 e 90,05 ± 1,04%) entre ciclistas e triatletas. Concluiu-se que ciclistas e triatletas apresentaram diferenças quanto ao seu condicionamento aeróbio, pois apresentaram adaptações fisiológicas distintas.