The interaction of the aqueous extract of green propolis with the bacterial envelope was investigated using atomic force microscopy on E. coli and S. aureus, as Gram-negative and Gram-positive model microorganisms. The bacteria were incubated in the extracts with variable proportions of water/ethanol, i.e., in different concentrations of total phenolic and flavonoids, for 4 and 12 hours. All extracts exhibited antibacterial action with higher activity (lower MOC) for full ethanolic extract (100% alcohol) against both strains, what was attributed to a synergistic interaction of ethanol and phenolic compounds presented in greater concentration in this extract. According to AFM analysis, it was evidenced the propolis main mechanism of action as rupture and lysis of bacterial cells. Changes in bacterial morphology following treatment indicate membrane imbalances with the internal contents leaking out accompanied by cell swelling, due to possible water uptake through cell lysis. The intensity of such damage was found to be time and specie dependent.

No abstract

Extratos de própolis verde foram obtidos em proporções variadas de água/etanol (em 100/0, 70/30, 50/50, 30/70 e 0/100 % v/v). As concentrações de fenólicos e flavonoides totais foram determinadas por método colorimétrico (Folin-Ciocalteau) e os compostos identificados por Cromatografia Líquida de Alta Eficiência (CLAE). Registrou-se pouca variação nos teores de fenólicos nos extratos com uma maior concentração retida na proporção 50/50 % v/v, indicando um equilíbrio no teor de fenólicos polares e apolares na própolis bruta. O teor de flavonóides mostrou-se fortemente dependente da proporção de etanol no extrato, ou seja, quanto maior o volume de etanol maior foi a concentração de flavonoides extraídos. Os ensaios antimicrobianos conduzidos sobre as bactérias S. aureus e E. coli como padrões Gram-positivo e Gram-negativo respectivamente, apontou uma variação de sensibilidade a própolis entre os microrganismos, com maior inibição observada para a S. aureus. O extrato totalmente alcoólico (0/100 % v/v) foi selecionado para testes sobre bactérias imobilizadas em superfície sólida, simulando pontos de amostragem e venda de hortifrutícolas, indicando eficiência da sanitização desse extrato via aspersão.