A navegação consulta e descarregamento dos títulos inseridos nas Bibliotecas Digitais UC Digitalis, UC Pombalina e UC Impactum, pressupõem a aceitação plena e sem reservas dos Termos e Condições de Uso destas Bibliotecas Digitais, disponíveis em https://digitalis.uc.pt/pt-pt/termos. Conforme exposto nos referidos Termos e Condições de Uso, o descarregamento de títulos de acesso restrito requer uma licença válida de autorização devendo o utilizador aceder ao(s) documento(s) a partir de um endereço de IP da instituição detentora da supramencionada licença. Ao utilizador é apenas permitido o descarregamento para uso pessoal, pelo que o emprego do(s) título(s) descarregado(s) para outro fim, designadamente comercial, carece de autorização do respetivo autor ou editor da obra. Na medida em que todas as obras da UC Digitalis se encontram protegidas pelo Código do Direito de Autor e Direitos Conexos e demais legislação aplicável, toda a cópia, parcial ou total, deste documento, nos casos em que é legalmente admitida, deverá conter ou fazer-se acompanhar por este aviso. El turno de los campesinos: protesta social en la España rural del cambio de siglo (1898-1923

No abstract

En el presente artículo estudiaremos el origen, las causas y el desarrollo de las distintas protestas sociales (manifestaciones, tractoradas…) que protagonizaron los agricultores de la provincia de Valladolid durante el primer quinquenio de la Transición (1975-1980). A través del análisis de prensa escrita, documentación del Gobierno Civil y testimonios orales, mostraremos cómo los agricultores vallisoletanos no fueron ajenos al devenir político y social de la segunda mitad de los años setenta, sino que, por el contrario, fueron protagonistas activos del ciclo de movilización colectiva que se extendió por España durante aquellos agitados años.

No abstract

This article analyses the creation of unions and the evolution of protests (demonstrations, tractor blockades) instigated by farmers in the province of Burgos, in the interior of northern Spain, during the period following the death of the dictator Francisco Franco known as the Transition (1975–80). The study uses press articles, documentation from the Civil Government and information gathered through personal interviews. The aim of the article is to show that the farmers of the interior of northern Spain – an electorally conservative region – also participated in the citizens’ protests that were the driving force behind the democratisation process in the country during the 1970s.