No abstract

A nivel mundial, los problemas relacionados con la gestión y organización de los recursos hídricos configuran escenarios territoriales complejos. En el sur de Chile, la construcción de pequeñas centrales hidroeléctricas en territorios indígenas ha tensado las relaciones Estado – comunidades mapuche - empresas del sector hidroeléctrico. Este trabajo analiza dichas relaciones en el proceso de consulta indígena, para ver en qué medida, la institucionalidad del Estado, y el marco en el que se desarrollan las relaciones, son un factor que permite o no acciones colectivas. En base a una metodología de carácter cualitativo basada en el estudio de caso, los resultados permiten identificar retos para la gobernanza, relacionados con el grado de heterogeneidad de las comunidades, las relaciones de poder en el proceso, y el contexto histórico-territorial, aspectos que dan forma a estructuras formales e informales y procesos de toma de decisiones en torno al agua

ResumenEl movimiento chileno de mujeres en los años 80 integraba agrupaciones femeninas de diferentes ámbitos sociales y políticos que se movilizaron alrededor de varios objetivos. Para la coordinación de estas agrupaciones heterogéneas en actividades unidas y públicas se formaron grupos coordinadores que enfrentaron el desafío de la heterogeneidad del movimiento a través de la construcción de una identidad colectiva. El presente ensayo investiga las estrategias de la construcción de esta identidad colectiva en el MEMCH'83 -una organización coordinadora del movimiento de mujeres. Resulta que la identidad colectiva no es una entidad estática pero un proceso continuo de interacción con diferentes actores sociales. Por lo tanto, el presente análisis de las estrategias integrativas en MEMCH'83 se enfoca especialmente en la interdependencia de identidades colectivas con diferentes tipos de conflictos. Palabras ClavesIdentidad colectiva, movimientos sociales, conflictos, género, Chile, MEMCH'83. Women in conflict: The construction of collective identity in MEMCH'83The chilean women's movement of the 80th integrated organizations from different social and political backgrounds, that mobilized around several different aims. For the coordination of these heterogeneous groups in united and public activities coordination groups were formed, which had to cope with the challenge of uniting the different women through a collective identity. The present article studies the strategies for collective identity construction in MEMCH'83 -a coordinating organization of the women's movement. It turns out, that collective identity is not a static concept, but a constant interacting process between different social actors. That is why the present analysis of the integrating strategies in MEMCH'83 focuses especially on the interdependances between collective identities and different typs of conflicts.