Resumen Contexto: El análisis del flujo de agua en canales abiertos es un tema de estudio relevante en diferentes proyectos de ingeniería civil. Sin embargo, los experimentos tradicionales en hidráulica de canales abiertos y modelos a escala son limitados, y la simple revisión conceptual basada únicamente en libros de texto no permite la suficiente estimulación y motivación para los estudiantes. Por otro lado, el rápido desarrollo de dispositivos móviles y programación en la nube a través de lenguajes como Android ofrecen alternativas para el desarrollo de herramientas complementarias que apoyen los procesos educativos. Método: Este trabajo presenta el desarrollo de una aplicación que permite el análisis y diseño de canales prismáticos abiertos mediante la implementación del método numérico Newton-Raphson, incorporando un enfoque de aprendizaje basado en problemas. Resultados: Se incluyeron en la aplicación elementos interactivos para la definición de variables del problema, imágenes didácticas y salidas de datos amigables para promover el interés en el uso de la aplicación y la comprensión de la solución de los problemas. Conclusiones: La aplicación móvil es un ejemplo de las posibilidades que existen para fortalecer tanto la enseñanza de conceptos como el enfoque tecnológico para la solución rápida de problemas, las cuales promueven la apropiación de conceptos en la educación de ingeniería civil. La aplicación se llama "HydroEolm" y está disponible de forma gratuita en la Play Store de Google; ha sido descargada varios miles de veces en América Latina y el Caribe, en su mayoría por estudiantes de ingeniería, así que se infiere el impacto positivo de la aplicación para el entrenamiento académico.

Landslides caused by changes in land use, or by anthropic activities such as open-pit mining, constitute one of the most important socio-economic risk factors in countries with developing economies. This article presents an approach to the relationships between mining activity and the development of landslides in a pilot area located in Soacha, Cundinamarca. Through data mining analysis and the use of Geographic Information Systems (GIS), an evaluation of the possible relationships of these factors was carried out, including socioeconomic aspects. From an inventory of open-pit mining sites, the geomechanical characterization of soil and rock units, and the characterization of environmental and social variables, data were obtained to define variables whose relationships were determined by algorithms programmed in the GIS. The results show that there is an indirect relationship between open-pit mining activity and landslides development over the last four decades in the studied zone.