Recibido: 12 de noviembre de 2016 / Aceptado: 4 de diciembre de 2016 DOI:Resumen: El presente trabajo tiene como objetivo el mostrar los principales problemas derivados de la falta de digitalización de la totalidad o parte de las colecciones audiovisuales televisivas, lo cual se complica cuanto más volumen de contenidos cuenta la cadena y cuanto mayor es su antigüedad, y por lo tanto, más complejo de digitalizar son los soportes documentales. Se analiza el proceso de migración de formatos analógicos a digital desde diversos puntos de vista tales como de la conservación, seguridad e integridad documental, difusión de contenidos, etc., todo ello analizando el cambio de paradigma en las cadenas de televisión, generado por los cambios en la emisión y producción, y en la integración del departamento de gestión documental en los Media Asset Management, lo cual se ha traducido en que las colecciones audiovisuales han dejado de ser depósito a ser contenidos puesto a disposición del usuario e integrado en el corazón del sistema de producción de la cadena. Palabras clave: Colecciones audiovisual, paradigma digital, digitalización, información audiovisual televisiva. gestión documental [en] Audio-visual files without digitizing? Safety, perservation and amortization Abstract: This paper aims to show the main problems arising from the lack of digitizing all or part of television audiovisual collections, which contained the more volume to the chain and the greater antiquity is complicated, and at so complex are the documentaries digitizing media. The migration of analog to digital formats is analyzed from various viewpoints such as conservation, safety and integrity documentary, broadcast content, etc., all analyzing the paradigm shift in the television, generated by the changes in the broadcasting and production, and the integration of document management department in the Media Asset Management, which has resulted in the audiovisual collections no longer be contained tank made available to the user and integrated into the heart production system chain.

This document analyses the possibilities offered by augmented reality for exploiting the audiovisual collections of television archives, thereby presenting the idea, which has not been developed by any network, of providing viewers with the material issued and submitted synchronously for broadcasting. By using external elements other than TV sets (tablets, iPads, Smartphones), users can access images from the archive, which have been used to generate the information or programme, contributing also with additional elements that may be of interest. Other contents related to the information provided may be similarly accessed, thus facilitating a real conceptual map of the audiovisual contents of any event. Access may be granted free of charge or by paying a fee. Commercial exploitation is achieved in the form of viewer loyalty by gaining access to additional content and providing greater bi-directionality to the communication between viewers and the media.

RESUMENSe analiza cómo el uso de las redes sociales mejora el acceso y utilización de medios de información digitales en la red. Para ello se identifica las ventajas de las redes sociales en el ámbito de la alfabetización tecnológica, especialmente para los medios digitales, y las ventajas que ofrece en la lectura de formatos diversos presentes actualmente en los medios digitales en caso de ser usuario de las redes sociales, ya que éstas capacitan -facilitando destrezas y competencias-para el uso de medios de comunicación electrónicos. Palabras clave: Alfabetización mediática, redes sociales, medios digitales, alfabetización tecnológica, TIC.Social Media: media literacy tool from the press ABSTRACT It explores how the use of social networks improves access and use of digital media network. This identifies the benefits of social networks in the area of technological literacy, especially for digital media, and the advantages in reading different formats currently on digital media when they use social networking as these capacitance-providing skills and competencies for the use of electronic media.

A theoretical development is presented of the access to audiovisual content for both journalists and viewers through the Web.  This access is possible through virtual platforms using an ontological tool that displays the content through Augmented Reality in such a way that the relationships between and accesses to different ontological levels are carried out using visual elements, determining their value prior to download.  Ontological relationships are established between traditional elements indexed in the audiovisual departments of television channels: persons, topics, and places, as well as other elements deriving from them.  A brief description is given of the ontologies and their relationship with what is audiovisual, as well as experiences on television with Augmented Reality.  The originality of the paper lies in the absence of previously proposed or developed experiences by any of the mass media

Se analiza la utilización de teléfono móviles para el acceso a contenidos audiovisuales en directo como VoD. Para ello se realiza un recorrido por el desarrollo y evolución de la telefonía móvil y el uso por parte de la población, para destacar su gran implantación en el mercado mundial. De ahí se analiza la expansión de la presencia y uso del teléfono móvil como herramienta de acceso a contenidos audiovisuales, analizando finalmente las principales plataformas españolas con sus principales características técnicas. Se incluyen también potenciales líneas de trabajo y modelos de negocios que están surgiendo en el desarrollo del uso de la telefonía para el acceso a contenidos televisivos.