RESUMO: A busca por alternativas à destinação de resíduos sólidos industriais vem com o objetivo de diminuir o volume enviados para aterros. Como exemplo, pode-se citar o uso das cinzas originárias da queima de madeira de eucalipto nas caldeiras das indústrias de produção de papel em misturas com solo. O objetivo deste trabalho é comparar as características e parâmetros de compactação de solo argiloso e cinzas de cavaco de eucalipto. Para isso, este trabalho buscou realizar ensaios de caracterizações física, ensaios de compactação, na energia intermediária em cilindro Proctor, e ensaios de permeabilidade em permeâmetro com carga variável. Os materiais analisados foram o solo argiloso, duas amostras de cinza e misturas com 5% de cinza. A amostra de cinza (AM1), de cor mais escura, apresentou densidade entre 2,2 e 2,5 e granulometria na faixa de areia siltosa. Quanto aos parâmetros de compactação na energia intermediária (EI), a AM1 apresentou 𝑤 ó𝑡 /𝜌 𝑑,𝑚á𝑥 de 73%/0,77 g/cm³. A amostra de cinza (AM2), de cor mais clara, apresentou densidade na faixa de 2,8 a 3,0, granulometria de areia siltosa e 𝑤 ó𝑡 /𝜌 𝑑,𝑚á𝑥 de 17,8 %/1,71 g/cm³. Observase que as duas amostras de cinza apresentam granulometria semelhante, porém os valores de densidade e dos parâmetros de compactação na EI foram melhores para a AM2. Já para o solo, estudado anteriormente por Oliveira Júnior (2014), encontrou-se densidade de 2,82 e granulometria de argila arenosa. Para parâmetros de compactação na EI, o solo apresentou 𝑤 ó𝑡 em 22% e 𝜌 𝑑,𝑚á𝑥 1,67 g/cm³. As misturas Solo/AM1 e Solo/AM2 apresentaram 𝑤 ó𝑡 /𝜌 𝑑,𝑚á𝑥 de 21,8%/1,66 g/cm³ e 20%/1,76 g/cm³, respectivamente. A mistura com 5% de AM2 apresentou melhores parâmetros quando comparada àqueles do solo e da mistura com AM1. Por fim, os resultados iniciais apontam faixa de valores de coeficiente de permeabilidade semelhantes para o solo e para a mistura com 5% de AM2. PALAVRAS-CHAVE: Cinza de cavaco de eucalipto, solo argiloso, compactação, permeabilidade ABSTRACT: The search for alternatives to the destination of Industrial Solid Waste (RSI) comes with the objective of reducing the volume of RSI sent to landfills. As an example, we can mention the use of ash originating from the burning of eucalyptus wood in the boilers of the paper production industries in mixtures with soil. Thus, the objective of this work isto compare the characteristics and parameters of compaction of clay soil and eucalyptus chip ash. For this, this work sought to perform tests of physical characterizations, compaction tests, in the intermediate energy in Proctor cylinder, and permeability tests in permeâmeter with variable load. The materials analyzed were clay soil, two ash samples and mixtures with 5% ash. The gray sample (AM1), of darker color, presented density between 2.2 and 2.5 and granulometry in the siltose sand strip. Regarding the compaction parameters in intermediate energy (EI), AM1 presented 𝑤 ó𝑡 /𝜌 𝑑,𝑚á𝑥 of 73%/0.77 g/cm³. The gray sample (AM2), of lighter color, presented density in the [INSERT] range,