No abstract

The Arroyo del Partido is a small torrential stream (307.67 km 2 ), draining into the El Rocío marsh, in the Doñana National Park (Spain).The DNP was declared a UNESCO Heritage site (1994), since it has an important role for bird migration between Europe and Africa. The last reach (7 km) of the stream was channelized in 1981, thereby the flowing conditions during floods changed. This fact caused the formation of a large alluvial fan over the wetland surface during the period 1982-2003, covering an area of 4.31 km 2 , with a volume of 4.48 × 10 6 m 3 . In order to contain the advance of the fan into the marsh a flood control system was used. This control system consists of two check dams, one of them placed on the channelized reach, and a second one placed on a different stream, which receives the surplus flows of the Arroyo del Partido during floods. Between both streams a flood plain was reserved for sediments deposition and flood attenuation purposes. Reconstruction works were carried out in the summer of 2006. During the period 2007-09, works were monitored and adjusted on the basis of their behaviour in flood events, with the objective of restoring the former hydrological regime before the channelization.

RESUMEN:El presente artículo pretende reflejar la importancia que tiene una correcta utilización de los modelos hidrológicos, en el diagnóstico de la situación real de las cuencas hidrográficas sometidas a fenómenos torrenciales y con problemas para mantener y/o recuperar sus coberturas vegetales; tan necesarias para asegurar el equilibrio dinámico de dichas cuencas.El análisis del geodinamismo torrencial (con frecuencia realizado a través de modelos hidrológicos integrados) y la necesidad de proteger y al mismo tiempo utilizar adecuadamente los recursos hídricos y edáficos de una cuenca, basándose en el mantenimiento de una extensión apropiada de las cubiertas vegetales permanentes en la misma (bosques, matorrales y pastizales) y de manera especial en su cabecera, son dos aspectos fundamentales para asegurarse el equilibrio dinámico de la cuenca y su aprovechamiento sostenido. Ambos se pueden estudiar conjuntamente a través de modelos hidrológicos distribuidos espacio-temporales; que permiten una exhaustiva ordenación agrohidrológica de una cuenca, sobre todo cuando se trata de abordar en ella un proyecto de restauración hidrológico-forestal. ANTECEDENTES: ANALISIS DEL PROBLEMA DE LA TORRENCIALIDAD EN LAS AREAS DE MONTAÑA.Los orígenes de los proyectos de restauración hidroló-gico-forestal o de corrección de torrentes, como también han sido denominados en el pasado, están íntimamente ligados con la necesidad de restaurar las montañas; que por su posición geográfica, constituyen las cabeceras de las principales cuencas hidrográficas.En las montañas las precipitaciones son más abundantes, pues a las de carácter ciclónico y convectivo hay que añadir las de origen orográfico; además, en ellas los fenómenos torrenciales se desencadenan con mayor intensidad, transmitiéndose a posteriori aguas abajo hacia las áreas dominadas y extendiéndose en definitiva por toda la cuenca hidrográfica.La cubierta vegetal, fundamentalmente el bosque de montaña, representa un factor estabilizador de la cuenca ante los mecanismos torrenciales; pues contribuye tanto incrementar la infiltración, ya que la vegetación aumenta la porosidad del suelo; como a disminuir la velocidad de la lámina de escurrido superficial, pues incrementa la rugosidad de la superficie por la que circula y, por último, favorece el flujo subsuperficial del agua en los períodos de precipitaciones abundantes. En síntesis, el tapiz vegetal es un regulador natural de los recursos hídricos.A los aspectos indicados, hay que añadir que representa también un instrumento de defensa, de primer orden, contra los fenómenos erosivos. Tanto de los procedentes del impacto de las gotas de lluvia sobre el suelo, pues la vegetación actúa de colchón protector de este último; como de los derivados del arrastre de las partículas disgregadas por los flujos de escorrentía, pues, como se ha indicado, interviene en la generación de dichos flujos.A finales del siglo pasado, las principales cadenas montañosas de nuestro viejo continente se encontraban seriamente deforestadas, por lo que los e...

The effect of forests on flow and flood lamination decreases as the magnitude and intensity of torrential events and the watershed surface increase, thus resulting negligible when extreme events affect large catchments. However the effect of forests is advantageous in case of major events, which occur more often, and is particularly effective in soil erosion control. As a result, forests have been extensively used for watershed management and restoration, since they regulate water and sediments cycles, preventing the degradation of catchments.

The Arroyo del Partido is a small stream flowing into the Doñana National Park marsh. In its lower part, the stream used to flow in a wide, low-gradient area, where the channel was highly dynamic with frequent avulsions. As a result of a channel rectification, the subsequent floods heavily eroded the artificial banks and created over time a depositional fan within the Doñana marsh. The bedload dynamic at the annual scale was estimated from the expansion of the sedimentation fan, assessed from aerial photographs analysis and repetitive topographic surveys. The bedload transport ranged from 3.7×10 6 to 2.1×10 3 m 3 per year, depending on the sequences of occurring floods and on the changing geometrical conditions of the main channel. The progressive erosion of the artificial banks led to self-established cross-sections and slope geometry, which reduced shear stress acting on the bed and favoured sediment deposition on the floodplains, reducing overtime the expansion of the sedimentation fan. This evidence has been used to plan a restoration strategy for the fan and floodplains, aimed to mitigate the effect of the embankment and to improve the overall functionality of the stream. As a result of the restoration, an artificial levee was eliminated and a wide floodplain area was recreated as a free-meandering floodplain.