ÍNDICE EDITORIAL 1 VISIÓN DE CONJUNTO DE LA SITUACIÓN 2 ALCANCE DE LA CUESTIÓN 3 DIMENSIONES DEL PROBLEMA 4 Malos tratos físicos 4 Abuso sexual y violaciones en las relaciones íntimas 4 Violencia psicológica y emotiva 4 Asesinato de mujeres 6 Abuso sexual de niños, niñas y adolescentes 6 Prostitución forzada 6 Aborto selectivo en función del sexo, infanticidio femenino y discriminación en el acceso a la alimentación y a los cuidados médicos 6 Tradiciones culturales cuyas prácticas afectan la salud y la vida de las mujeres 6 CAUSAS DE LA VIOLENCIA DOMÉSTICA 7 CONSECUENCIAS 8 Negación de derechos fundamentales 8 Obstáculos para el desarrollo humano 9 Consecuencias sanitarias 9 Repercusiones para los niños 9 EVALUACIÓN DE LOS COSTOS SOCIOECONÓMICOS DE LA VIOLENCIA 12 ESTRATEGIAS E INTERVENCIONES: UN ENFOQUE INTEGRADO 13 La familia 14 La comunidad local 15 La sociedad civil 15 El aparato de Estado 17 Las organizaciones internacionales 19 CONTACTOS 20 REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS 25 Contiene también: LA LUCHA CONTRA LA VIOLENCIA DOMÉSTICA: LAS OBLIGACIONES DEL ESTADO de Radhika Coomaraswamyw "La violencia contra la mujer constituye una manifestación de relaciones de poder históricamente desiguales entre el hombre y la mujer, que han conducido a la dominación de la mujer y a la discriminación en su contra por parte del hombre e impedido el adelanto pleno de la mujer…" Declaración de las Naciones Unidas sobre la Eliminación de la Violencia contra la Mujer, Resolución de la Asamblea General, diciembre de 1993.

Objetivo: Caracterizar la violencia doméstica y factores que condicionan la misma en las mujeres mayores de 16 años con compañero en El Porvenir, San Nicolás de Copán, Honduras, abril 2016. Métodos: Se realizó un estudio descriptivo observacional cuantitativo de corte transversal. La población consistió en 153 mujeres mayores de 16 años con compañero, se seleccionó la comunidad mediante el método no probabilístico por conveniencia, la muestra se diseñó tomando como universo el total de mujeres mayores de 16 años y se seleccionó mediante el método probabilístico aleatorio sistemático. Resultados: Perfil de la mujer: el 79,1% tuvo algún tipo de violencia doméstica; 78,5% de las violentadas no se considera víctima de violencia pudiéndose deber a factores culturales; 39,67% presentó violencia económica; 29,75% tenía entre 31 a 40 años; 52,89% estaban casadas; 53,72% con primaria incompleta; 38,84% ama de casa; 59,50% sin ingreso económico; solo el 9,09% realizó denuncia. Perfil de la pareja: 23.97% tenía 24 a 30 años, 37.2% con primaria incompleta, 33.88% agricultor, 61.16% sin ingreso económico, 83.47% no consume alcohol. Conclusión: La violencia doméstica en Honduras reviste diversas formas de presentación, involucra múltiples factores: socioeconómicos, culturales, religiosos y representa un grave problema social con graves consecuencias en donde las mujeres viven la violencia de manera duplicada como habitantes y como mujeres expuestas y pareciera imponerse como estrategia para resolver conflictos.Palabras claves: violencia doméstica, violencia contra la mujer, familia. (DeCS)