ResumenEl siguiente texto aborda un fenómeno poco estudiado por la historiografía televisiva española y que ha condicionado todo el desarrollo de sus contenidos televisivos deportivos: los programas de resumen fut bolístico. Este tipo de espacio tiene su origen en Reino Unido durante los años sesenta y se consolida con la aparición de un programa referente de la televisión de ese país: Match of the Day (BBC One, 1964). En España, y bajo la apariencia de un cierto retraso televisivo, TVE aborda este formato con una clara perspectiva del espectáculo, que condicionará la evolución histórica de la programación deportiva y que será referente en toda Europa. Desde Su equipo fuera de casa (TVE, 1957) hasta Estudio Estadio (TVE, 1972), la televisión pública experimentó con la hibridación genérica televisiva, cruzando constante mente los terrenos de la información y del entretenimiento, y fomentando muy habitualmente la polémica. Estas páginas realizan un repaso exhaustivo a esta realidad desconocida a través del análisis de la es tructura y contenidos de los programas, poniéndola en contexto con otros fenómenos televisivos euro peos, y observando su influencia en los actuales formatos de entretenimiento futbolístico. Palabras clave: TVE, programas de resumen futbolístico, Estudio Estadio, Match of the Day, entrete nimiento. TVE's football highlights programmes during TV Public Service monopoly: main features and innovative contributions AbstractThe following text reviews an unknown phenomenon in Spanish Television History which influenced the development of sports content: football highlights programmes. These contents were born in the United Kingdom in the 60s and its main representative was Match of the Day (BBC One, 1964). In Spain, and despite the poor development of national television, TVE focused in a singular point of view, with a strong presence of entertainment in football highlights programmes, becoming a European reference. From Su equipo fuera de casa (TVE, 1957) to Estudio Estadio (TVE, 1972), national television exper imented with content hybridization, mixing information and Entertainment, and encouraging public con troversy. This article presents a deeply review of an unknown issue through a wide analysis of Spanish football highlights programmes and comparing them with other European examples.

Durante los últimos 20 años hemos asistido a una dura lucha por los derechos de retransmisión de la Liga de fútbol entre las principales cadenas de televisión españolas. Este conflicto de alto componente económico y político ha marcado el desarrollo del medio en nuestro país así como las propuestas legislativas audiovisuales impulsadas en los últimos años. Sin embargo, esto no es un fenómeno nuevo. Desde los orígenes de la televisión, el papel del fútbol en la televisión ha sido decisivo. Este texto realiza un repaso histórico al conflicto del fútbol televisado que nos permitirá obtener importantes conclusiones sobre la situación que vivimos actualmente y nos dará claves sobre el futuro de este deporte en nuestra televisión.

ResumenEl vínculo entre la televisión española y el fútbol es cada vez más evidente y poderoso. Sin embargo, este no es un fenómeno nuevo. La mayor parte de los rasgos de esta unión se gestaron desde los orígenes del propio medio y a lo largo de los años han creado una relación de necesidad mutua en la que ambas partes han salido beneficiadas. Tanto los beneficios como los perjuicios de la relación entre la televisión y el fútbol han marcado profundamente el desarrollo histórico del medio durante los últimos 15 años. El nacimiento de las televisiones comerciales, la irrupción de las plataformas digitales y las nuevas redes de cable, la fusión de las empresas dedicadas a la televisión digital o la concesión de las nuevas licencias televisivas son algunos de los principales acontecimientos que ha vivido el mundo televisivo en este tiempo. En todos ellos, el fútbol ha jugado un papel esencial. Sin embargo, no es un fenómeno nuevo. Este artículo pretende analizar en profundidad las características de esta relación de necesidad desde sus orígenes y durante el período del monopolio de la televisión pública . Así se podrá determinar la influencia que tuvieron estos contenidos en el desarrollo histó-rico de la televisión y establecer unas conclusiones sólidas sobre una realidad actual en la que el fútbol es el principal motor en la programación de las cadenas públicas y privadas. Palabras clave:Televisión; fútbol; relación; necesidad; España.Spanish football TV broadcasts: a historical perspective of an interpendent relationship Abstract Today, the relationship between Spanish television and football is becoming more obvious and powerful. However, this is not a new phenomenon. Most of the features of this union were born with the creation of Spanish TV and over the years they have created a relationship of mutual need. Both the benefits and harms of the relationship between television and football have profoundly marked the historical development of the medium for the last 15 years. The birth of commercial television, the emergence of new digital platforms and cable networks, the merger of companies devoted to digital television or the granting of new TV licenses are some of the major events of the Spanish TV History. In each one of these events, football has played an essential role. However, this is not a new phenomenom. This article would make an in-depth analysis of this relationship and will determine the real influence of football broadcasts in the historical development of Spanish TV, especially in the period of the monopoly of public television . In the end, some conclusions will arise around today's Sports programming strategies.

La relación de necesidad mutua entre la televisión española y el deporte no es un fenómeno nuevo. La mayor parte de los rasgos de la unión entre la televisión y el deporte se gestaron desde los orígenes del propio medio. Este artículo pretende analizar en profundidad las características de la programación deportiva de TVE en el período del monopolio de la televisión pública (1956-1988) para, de este modo, determinar la influencia que tuvieron estos contenidos en el desarrollo histórico de la televisión. Además, el análisis detallado de este caso permite obtener algunas respuestas ante la situación que vive en la actualidad el medio en España y, demostrar también, que el estrecho vínculo entre la televisión y el deporte no es consecuencia del establecimiento de un sistema televisivo comercial.

No abstract