No abstract

Los jardines de lluvia son depresiones del suelo cubiertas con plantas, ubicados estratégicamente en ciudades, para capturar el agua proveniente de la escorrentía pluvial, evitando así la entrada de contaminantes y de nutrientes en exceso a los ecosistemas acuáticos. A pesar de su importancia, la implementación de este tipo de tecnología en ciudades costeras tropicales es escasa; debido a esto se construyó un jardín de lluvia a escala, en las instalaciones de la Universidad de Cartagena, Colombia, para determinar las tasas de eliminación de compuestos nitrogenados (nitritos, nitratos, TKN, amoniaco y nitrógeno (N) total) presentes en la escorrentía pluvial simulada, con una concentración de 25 mg de N/L de agua. Los resultados muestran que el modelo de jardín de lluvia propuesto, puede reducir exitosamente los niveles de nitrógeno siempre que la escorrentía que ingresa al sistema no supere 0.91 L/min/m2, por lo anterior este diseño representa una alternativa para el manejo de la escorrentía pluvial cargada de compuestos nitrogenados en ciudades tropicales.

No abstract

El presente trabajo se centró en el desarrollo de una metodología para la rápida identificación de sitios urbanos no habitacionales, potencialmente aptos para el establecimiento del mosquito Aedes aegypti, vector de graves enfermedades como el dengue y el zika; para ello se realizaron actividades de campo y laboratorio que permitieron caracterizar aspectos ambientales en zonas secas y humedales de cuatro lugares de Cartagena-Colombia. En cada sitio se caracterizó la riqueza de plantas, disposición de residuos, permeabilidad del suelo, perfil granulométrico y algunos elementos distintivos del paisaje (presencia de edificaciones, vías, espacios abiertos, zonas verdes y canales de drenaje de agua) de la parte terrestre, y seis variables fisicoquímicas en los humedales (pH, oxígeno disuelto, sólidos totales disueltos, salinidad y temperatura). La información colectada se analizó estadísticamente mediante métodos inferenciales y análisis multivariado. Los resultados obtenidos permitieron identificar a la permeabilidad del suelo como la variable característica de la heterogeneidad espacial de las zonas secas, destacándose además las inmediaciones del arroyo Matute y la laguna del Cabrero por su rápida permeabilidad. En cuanto a los humedales, el caño de Bazurto fue el lugar que presentó mayores posibilidades para el establecimiento de A. aegypti.

Donax denticulatus is a key mollusk for the ecology of sandy beaches, serving as a controller of organic matter, microorganisms, and as bioindicator of heavy metals pollution. The goal of this study was to characterize some ecological aspects of D. denticulatus and its relationship with the content of heavy metals in their tissue, in three beaches of the Caribbean coast of Colombia. The results showed the study populations were different in terms of morphological characteristics and density (Berrugas-Sucre < Cartagena-Bolívar < Riohacha-Guajira), but not in sexual proportion; although density was clearly related to beach occupancy by tourists. Analysis of metals revealed tissue concentrations varied depending on the location (Greater means: Hg = 0.018 ± 0.004 in Riohacha; Pb = 0.110 ± 0.060 in Berrugas and Cd = 0.040 ± 0.010 µg/g in Cartagena). No relationships were found between morphometric variables and heavy metals content. Principal components analysis highlighted Riohacha for presenting differences respecting to Bocagrande and Berrugas in terms of physicochemical water parameters such as pH, temperature, salinity, dissolved oxygen and conductivity. Results suggest tourism rather than environmental pollution could be a sensitive factor for biota survival in Caribbean beaches.