SUMMARYIn order to establish the clinical characteristics and prognostic factors of acute renal failure (ARF) in cholera patients we evaluated 41 cholera patients of our hospital and 59 cholera patients derivate from others hospitals, both with ARF, during the epidemic period in Peru. There were 8675 cholera patients in this period and 41 were complicated with ARF. The incidence rate was 4.73 cases/1000, 28.2% were oliguric and the mortality rate was 9,75%. We used aggresive fluids therapy (to recover blood sexes were equally involved. At admission, hypokalemia was found in 51.65 of patients, hyperkalemia in 8.8% hyponatremia in 47,3% and hypernatremia in 11,8%.. The oliguric ARF was associated with greater level of mean serum urea, mean serum creatinine, initial serum potasium, dialysis requirements (78,8%) vs 29,2%) and mortality rate (24,24% vs 2.08%) than nololiguric ARF. The prognostic factors were oliguric ARF and age above 50 years.KEY WORDS: Acute renal failure, cholera, V. Cholerae.
RESUMENCon el objetivo de determinar las características clínicas y algunos factores pronósticos de la ira establecida en pacientes con cólera, fueron evaluados 41 pacientes con cólera de nuestro hospital que desarrollaron IRA y 59 pacientes con cólera con diagnóstico de IRA, traslados de otros hospitales, durante el periodo epidémico en el Perú. En el periodo de estudio fueron atendidos en nuestro hospital 8675 pacientes con cólera y 41 desarrollaron IRA. La incidencia de IRA fue de 4.73 casos/mil, sólo 28,2% fueron oligúricos y la mortalidad fue de 9,75%, utilizando una terapia de fluidos agresiva (recuperar la presión arterial lo mas pronto posible). En la totalildad de los pacientes, la edad promedio fue de 57.2 + 15.7 años y no hubo predominancia de algún sexo. Al ingreso 51,65% presentó kipokalema, 8,8% hiperkalemia, 47.3%, hiponatremia y 11,8% hipernatremia. Al comparar los pacientes oligúricos y no oligúricos, se encontró que los primeros presentaron significativamente mayor nivel de urea, creatinina séricas