Oxidative stress has been proposed as a central causal mechanism underlying the life‐history trade‐off between current and future reproduction and survival in wild animals. While mixed evidence suggests that maternal oxidative stress may act both as a constraint and a cost to reproduction, some studies have reported a lack of association between reproduction and maternal oxidative stress. The oxidative shielding hypothesis offers an alternative explanation, suggesting that mothers may pre‐emptively mitigate the oxidative costs of reproduction by increasing antioxidant defences prior to reproduction. We tested the oxidative constraint, cost and shielding hypotheses using a longitudinal field study of oxidative stress levels in a species that breeds using daily energy income, the Columbian ground squirrel (Urocitellus columbianus). Elevated maternal oxidative damage prior to reproduction was associated with higher maternal investment in litter mass at birth, but not at weaning. Breeding females increased their antioxidant capacity and decreased their oxidative damage from birth to lactation, compared to non‐breeding females measured at the same time periods. However, lower maternal oxidative stress during lactation was not associated with higher offspring survival or mass growth over this period. Our results provide little evidence for maternal oxidative stress acting as a constraint on, or cost to, reproduction in Columbian ground squirrels, but partially support the idea that oxidative shielding occurred to buffer potential oxidative costs of reproduction. A http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/1365-2435.13032/suppinfo is available for this article.

1. Individuals' distribution across habitats may depend on their personality. Human activities and infrastructures are critical elements of the landscape that may impact the habitat selection process. However, depending on their personality, individuals may respond differently to these unnatural elements.2. In the present study, we first investigated whether some human infrastructures (buildings, roads and paths) shaped Montagu's harrier nest spatial distribution in the landscape according to female personality (boldness). Second, we tested if the reproductive success of females depended on their boldness and nest location regarding infrastructures.3. Using a long-term (19 years) dataset, we calculated, for each infrastructure type, the distance from each nest to the nearest infrastructure and the infrastructure density around the nest. We tested the effects of female boldness (bold vs. shy) and its interaction with egg-laying date on these six metrics.4. Nest location in the landscape depended on female personality and on some human infrastructures: the building density was smaller around nests from shy females than from bold ones. Nest distribution related to other infrastructure metrics did not depend on female boldness. The pattern related to building density is consistent with some habitat choice hypotheses, which are discussed. Path density around nests negatively affected reproductive success regardless of female boldness, and late breeders nested further away from paths than early breeders.Human activities on paths (more common later in the season) could lead to disturbance and a decrease in parental care, reducing reproductive success. 5. Increasing human presence in farmlands implies a need to better understand its impact on population composition, in terms of personality. Our results suggest that individual behavioural differences should be taken into account in studies assessing the effects of human disturbance on animal populations, to propose more appropriate conservation measures.

Animals facing anthropogenic disturbances may exhibit different anti‐predator responses depending on their perception of the risk. Experimental measures of behavioural and physiological traits may be impacted by the disturbance due to experimenter handlings and activities. In this study, we assessed the behavioural and physiological responses of Montagu's harrier chicks Circus pygargus from 14 nests, visited four times from hatching to fledgling by either the same (group I) or different (group NI) experimenters. Escape, aggressiveness and stress‐induced corticosterone concentration increased for both groups over time but chicks from group I showed a higher increase in their behavioural and physiological responses than chicks from group NI. This increase occurred after the second visit when experimenters took the first blood sampling on nestlings. Handling by the same experimenters throughout the study did not result in habituation but in sensitization. Our results suggest that Montagu's harrier nestlings may discriminate between the people who visit their nest and respond to experimenters’ identity. Therefore, we urge researchers working on behaviour and/or the physiology of stress including repeated measurements (such as animal personality studies for instance) to consider whether the experiments should or should not be conducted by the same experimenters (as usually done to minimize bias) as it can influence the outcomes of the experiments.

No abstract

Behavioural combination within pairs depending on personality and plasticity might influence reproductive success. However, studies testing this hypothesis are rare, especially in the case of monogamous species with bi-parental care in which the sexes exhibit different behavioural roles. In this study, we investigated the pairing patterns for both boldness and boldness plasticity in Montagu’s harriers (Circus pygargus), a species with sex-specific care, and the consequences for their reproductive success. We measured individual boldness and plasticity for both sexes, and we assessed the pairing pattern in the Montagu’s harrier population for these two traits. We calculated four indices to characterize the behavioural association within pairs: pair boldness, boldness similarity within pairs, pair plasticity and plasticity similarity within pairs. The relationship between the behaviour of the parents and the reproductive success was then tested through these four indices. We found a pattern of assortative pairing based on both boldness and plasticity in the Montagu’s harrier population. Within-pair similarity of plasticity had a significant effect on the reproductive success, which was higher for less similar pairs than for more similar pairs. Our results question the origin of this pairing pattern and suggest that ecological constraint and not sexual selection could be the major driver.