Abstract. Landscape ecology research relies on frameworks based on geographical information systems (GIS), geostatistics and spatial-feature relationships. With regard to health, the approach consists of systems analysis using a set of powerful tools aimed at the reduction of community vulnerability through improved public policies. The north-oriental malaria focus, one of five such foci in Venezuela, situated in the north-eastern part of the Estado Sucre state, unites several social and environmental features and functions as an epidemiological corridor, i.e. an endemic zone characterised by permanent interaction between the mosquito vector and the human host allowing a continuous persistence of the malaria lifecycle. A GIS was developed based on official cartography with thematic overlays depicting malaria distribution, socio-economic conditions, basic environmental information and specific features associated with the natural wetlands present in the area. Generally, malaria foci are continuously active but when the malaria situation was modelled in the north-oriental focus, a differential, spatio-temporal distribution pattern situation was found, i.e. a situation oscillating between very active and dormant transmission. This pattern was displayed by spatial and statistical analysis based on the model generated in this study and the results were confirmed by municipal and county malaria records. Control of malaria, keeping the incidence at a permanently low level within the regional population, should be possible if these results are taken into account when designing and implementing epidemiological surveillance policies.

The last decade has seen an unprecedented, worldwide acceleration of environmental and climate changes. These processes impact the dynamics of natural systems, which include components associated with human communities such as vector-borne diseases. The dynamics of environmental and climate variables, altered by global change as reported by the Intergovernmental Panel on Climate Change, affect the distribution of many tropical diseases. Complex systems, e.g. the El Niño/La Niña-Southern Oscillation (ENSO), in which environmental variables operate synergistically, can provoke the reemergence and emergence of vector-borne diseases at new sites. This research investigated the influence of ENSO events on malaria incidence by determining the relationship between climate variations, expressed as warm, cold and neutral phases, and their relation to the number of malaria cases in some north-eastern municipalities of Venezuela (Estado Sucre) during the period 1990-2000. Significant differences in malaria incidence were found, particularly in the La Niña ENSO phases (cold) of moderate intensity. These findings should be taken into account for surveillance and control in the future as they shed light on important indicators that can lead to reduced vulnerability to malaria.

A doce años de la Cumbre de la Tierra, el planeta presenta peores condiciones ambientales y sociales. La Agenda 21, propuso preservar los recursos naturales y reducir desechos. La apertura imponía imperativos de competitividad, planteando una dicotomía en la relación ambiente - industria. . Por lo tanto, se definía la actividad productiva entre los postulados de la Eco 92 y la competitividad. El artículo analiza cómo se estancó el proceso de aprendizaje socioinstitucional que considera cambios políticos, científicos y tecnológicos, de allí que la relación ambiente industria esté hoy más caracterizada por controversias que por búsqueda de soluciones.

No abstract