We linked an analysis of vocal vibratos in early recordings with Edison's dismissive attitude towards singers' tremolos in the same recordings. We conclude that there are at least two different factors contributing to Edison's concept of tremolo, which include a) technical limitations and artefacts related to the recording process, and b) aesthetic judgements based on his taste for a good singing voice, but which are not necessarily related to the vibrato as such. In some cases, his comments on the tremolo even contradict the vibratos found in the recordings. Yet, Edison's concept of tremolo was as ambiguous as it was influential, for it was the tremolo on which Edison frequently based his decision to employ singers for commercial recordings. Since many of today's vocal artists still view early recordings as the gold standard of interpretation, we should consider the possibility that early recordings are by no means a representative sample of the artists of that time, but rather a selection due to the constraints of the technology at that time.

No abstract

No abstract

Als Richard Strauss' Elektra am 24. März 1909 in Wien erstmals aufgeführt wurde, hatte Anna Bahr-Mildenburg (1872-1947) die Rolle der Klytämnestra übernommen. Mit ihrer Darstellung konnte sie, auch bei späteren Aufführungen in ganz Europa, große Erfolge verbuchen. [...] Die nachfolgenden Ausführungen haben nicht nur zum Ziel, die Künstlerin als Darstellerin der Klytämnestra zu würdigen, sondern sollen vor allem ihr Darstellungskonzept anhand ihres mit handschriftlichen Eintragungen versehenen Klavierauszuges zur Elektra beleuchten. Gefragt werden solI einerseits, wie dieses in den zeitgenössischen Diskursen zur Bühnendarsrellung positioniert war. Andererseits geht es um die Frage, ob mit diesem Konzept eine in der Partitur möglicherweise immanente gestische Interpretation der Figur oder jedenfalls die Medialität von Körper und Stimme sichtbar und einer wissenschaftlichen Betrachtung zugänglich gemacht werden kann.

No abstract