support-information-section).

At rest, inspiration is an active process while expiration is passive. However, high chemical drive (hypercapnia or hypoxia) activates central and peripheral chemoreceptors triggering reflex increases in inspiration and active expiration. The Locus Coeruleus contains noradrenergic neurons (A6 neurons) that increase their firing frequency when exposed to hypercapnia and hypoxia. Using recently developed neuronal hyperpolarising technology in conscious rats, we tested the hypothesis that A6 neurons are a part of a vigilance centre for controlling breathing under high chemical drive and that this includes recruitment of active inspiration and expiration in readiness for flight or fight. Pharmacogenetic inhibition of A6 neurons was without effect on resting and on peripheral chemoreceptors-evoked inspiratory, expiratory and ventilatory responses. On the other hand, the number of sighs evoked by systemic hypoxia was reduced. In the absence of peripheral chemoreceptors, inhibition of A6 neurons during hypercapnia did not affect sighing, but reduced both the magnitude and incidence of active expiration, and the frequency and amplitude of inspiration. These changes reduced pulmonary ventilation. Our data indicated that A6 neurons exert a CO2-dependent modulation of expiratory drive. The data also demonstrate that A6 neurons contribute to the CO2-evoked increases in the inspiratory motor output and hypoxia-evoked sighing.

New Findings What is the central question of this study?Does the parafacial respiratory group (pFRG), which mediates active expiration, recruit nasofacial and oral motoneurons to coordinate motor activities that engage muscles controlling airways in rats during active expiration. What is the main finding and its importance?Hypercapnia/acidosis or pFRG activation evoked active expiration and stimulated the motoneurons and nerves responsible for the control of nasofacial and oral airways patency simultaneously. Bilateral pFRG inhibition abolished active expiration and the simultaneous nasofacial and oral motor activities induced by hypercapnia/acidosis. The pFRG is more than a rhythmic oscillator for expiratory pump muscles: it also coordinates nasofacial and oral motor commands that engage muscles controlling airways. Abstract Active expiration is mediated by an expiratory oscillator located in the parafacial respiratory group (pFRG). Active expiration requires more than contracting expiratory muscles as multiple cranial nerves are recruited to stabilize the naso‐ and oropharyngeal airways. We tested the hypothesis that activation of the pFRG recruits facial and trigeminal motoneurons to coordinate nasofacial and oral motor activities that engage muscles controlling airways in rats during active expiration. Using a combination of electrophysiological and pharmacological approaches, we identified brainstem circuits that phase‐lock active expiration, nasofacial and oral motor outputs in an in situ preparation of rat. We found that either high chemical drive (hypercapnia/acidosis) or unilateral excitation (glutamate microinjection) of the pFRG evoked active expiration and stimulated motoneurons (facial and trigeminal) and motor nerves responsible for the control of nasofacial (buccal and zygomatic branches of the facial nerve) and oral (mylohyoid nerve) motor outputs simultaneously. Bilateral pharmacological inhibition (GABAergic and glycinergic receptor activation) of the pFRG abolished active expiration and the simultaneous nasofacial and oral motor activities induced by hypercapnia/acidosis. We conclude that the pFRG provides the excitatory drive to phase‐lock rhythmic nasofacial and oral motor circuits during active expiration in rats. Therefore, the pFRG is more than a rhythmic oscillator for expiratory pump muscles: it also coordinates nasofacial and oral motor commands that engage muscles controlling airways in rats during active expiration.

Key points Dysfunctions in the hypoglossal control of tongue extrinsic muscles are implicated in obstructive sleep apnoea (OSA) syndrome. Chronic intermittent hypoxia (CIH), an important feature of OSA syndrome, produces deleterious effects on the motor control of oropharyngeal resistance, but whether the hypoglossal motoneurones innervating the tongue extrinsic muscles are affected by CIH is unknown. We show that CIH enhanced the respiratory‐related activity of rat hypoglossal nerve innervating the protrudor and retractor tongue extrinsic muscles. Intracellular recordings revealed increases in respiratory‐related firing frequency and synaptic excitation of inspiratory protrudor and retractor hypoglossal motoneurones after CIH. CIH also increased their intrinsic excitability, depolarised resting membrane potential and reduced K+‐dominated leak conductance. CIH affected the breathing‐related synaptic control and intrinsic electrophysiological properties of protrudor and retractor hypoglossal motoneurones to optimise the neural control of oropharyngeal function. Abstract Inspiratory‐related tongue movements and oropharyngeal motor actions are controlled mainly by the protrudor and retractor extrinsic tongue muscles, which are innervated by the hypoglossal motoneurones. Chronic intermittent hypoxia (CIH), an important feature of obstructive sleep apnoea syndrome, produces detrimental effects on the contractile function of the tongue extrinsic muscles and the medullary inspiratory network of rodents. However, the impact of the CIH on the electrophysiological properties of protrudor and retractor hypoglossal motoneurones has not been described before. Using nerves and intracellular recordings in in situ preparation of rats (5 weeks old), we tested the hypothesis that CIH (FiO2 of 0.06, SaO2 74%, during 30–40 s, every 9 min, 8 h/day for 10 days) increases the intrinsic excitability of protrudor and retractor motoneurones from the hypoglossal motor nucleus of rats. Recordings of hypoglossal nerve, before its bifurcation to innervate the tongue protrudor and retractor muscles, revealed that CIH enhances its pre‐inspiratory, simultaneously with the presence of active expiration, and inspiratory activities. These changes were mediated by increases in the respiratory‐related firing frequency and synaptic excitation of inspiratory protrudor and retractor hypoglossal motoneurones. Besides, CIH increases their intrinsic excitability and depolarises resting membrane potential by reducing a K+‐dominated leak conductance. In conclusion, CIH enhances the respiratory‐related neural control of oropharyngeal function of rats by increasing the synaptic excitation, intrinsic excitability, and reducing leak conductance in both protrudor and retractor hypoglossal motoneurones. We propose that these network and cellular changes are important to optimise the oropharyngeal resistance in conditions related to intermittent hypoxia.