A Hodgkin-lymphoma kezelése a hematológia sikertörténetei közé tartozik. A korszerű kombinált kemo-és radioterápiának köszönhetően a betegek jelentős része túlél, így előtérbe kerülnek a kezelések mellékhatásai, amelyek a betegek későbbi életminőségét és élettartamát befolyásolhatják. A szerzők a Hodgkin-lymphoma tüdőben előfordu-ló megjelenési formáit és a kezelés következtében kialakuló pulmonalis eltéréseket, szövődményeket elemzik -saját eseteik példáján. A Hodgkin-lymphoma tüdőérintettsége gyakrabban másodlagos, primer pulmonalis érintettség igen ritkán fordul elő. A szerzők saját betegeik vizsgálata során tüdőérintettséget összesen az esetek 8-12%-ában észleltek. A kezelés rövid és hosszú távú pulmonalis mellékhatásait egyrészt az immunszuppresszióval összefüggésben lévő infekciók, másrészt a jelenleg első vonalbeli standard kezelés részét képező bleomycin, illetve a mellkasi irradiáció okozta pneumonitis és fibrosis jelentik. A Hodgkin-lymphoma pulmonalis megjelenése egyrészt diagnosztikai és differenciáldiagnosztikai nehézségeket jelenthet, stádiumot és ennek következtében kezelést módosíthat, másrészt a kialakuló mellékhatások a későbbi élettartamot és életminőséget jelentősen meghatározzák, így felismerésük döntő fontosságú. Orv. Hetil., 2016, 157(5), 163-173.Kulcsszavak: Hodgkin-lymphoma, tüdőérintettség, bleomycin, mellkasi irradiáció, második daganat Pulmonary alterations in Hodgkin lymphomaMost of Hodgkin lymphoma patients survive due to combined chemo/radiotherapy. Improved survival brings longterm side effects to the front, which may determine the patients' subsequent quality of life and expected lifetime. This manuscript aims to analyze lung manifestations of Hodgkin lymphoma and treatment related pulmonary complications, demonstrated with own cases. The lung involvement in Hodgkin lymphoma is often secondary, and primary pulmonary involvement is very rare. The authors found 8-12% of lung involvement among their patients. Side effects of treatment consist of pulmonary infections in conjuction with immunosuppression, while on the other hand bleomycin and chest irradiation as part of current standard of care induced pneumonitis and fibrosis are reported. The pulmonary involvement in Hodgkin lymphoma may cause differential diagnostic difficulty. Lung involvement could modify stage and consequently treatment, and the development of side effects might determine later quality of life and expected lifetime. Therefore, identification of lung involvement is crucial.Keywords: Hodgkin lymphoma, lung involvement, bleomycin, chest irradiation, second tumor Jóna, Á., Illés, Á., Szemes, K., Miltényi, Zs. [Pulmonary alterations in Hodgkin lymphoma]. Orv. Hetil., 2016, 157(5), 163-173. (Beérkezett: 2015 elfogadva: 2015. december 3.) ÖSSZEFOGLALÓ KÖZLEMÉNY Rövidítések ABVD = adriamycin, bleomycin, vinblastin, dacarbazin; ARDS = akut respirációs distressz szindróma; AVD = adriamycin, vincristin, dacarbazin; BEACOPP = bleomycin, etoposid, doxorubicin, cyclophosphamid, vincristin, procarbazin, prednison; BEA...