The present study aimed to assess the impact of daily consumption of a snack fortified with plant proteins with high content in amino acids with appetite regulating properties (BCAAs and L-arginine), as part of a dietary intervention, on weight loss. Seventy adults without diabetes (26 male, 44 female) and with overweight/obesity participated in a 12-week restricted dietary intervention and were randomized to either a control or an intervention group, consuming daily 70 g of conventional wheat biscuits (CB) or an isocaloric amount of wheat biscuits enriched with plant proteins (PB) originating from legumes and seeds, respectively. Anthropometric characteristics were measured and venous blood samples were collected at baseline and at the end of the intervention. Decreases in body weight, body fat mass and waist circumference were observed in both groups. Participants in the intervention group experienced greater weight loss (7.6 ± 2.7 vs. 6.2 ± 2.7%, p = 0.025) and marginally significant larger decrease in body fat mass (4.9 ± 2.2 vs. 3.9 ± 2.4 kg, p = 0.059). A moderate reduction in IL-1β levels (p = 0.081), a significantly higher decrease in TNF-α levels (p < 0.001) and a marginally significant greater leptin decrease (p = 0.066) in subjects of the PB group were noticed. Greater reductions in caloric and carbohydrate intake and a trend towards a higher decrease in fat intake were also observed in participants of this group. Incorporation of plant-based proteins with high content in amino acids with appetite-regulating properties in wheat biscuits may contribute to greater weight loss and improvement of metabolic parameters in subjects who are overweight or obese. Protein enrichment of snacks offers a beneficial qualitative manipulation that could be successfully incorporated in a diet plan.