The distribution of Ca 2+ in intact cells was monitored with fluorescent probes: fura-2 for cytosolic [Ca 2+ ] and rhod-2 for mitochondrial [Ca 2+ ]. It was found that in neoplastic cells, such as Ehrlich ascites tumour and Zajdela hepatoma, but not in non-malignant cells, such as fibroblasts, glucose and deoxyglucose elicited release of Ca 2+ from endoplasmic reticulum stores and an increase in Ca 2+ concentration in the cytosol. Parallel to this, a decrease in the rate of Ca 2+ extrusion from the cell and an enhanced uptake of Ca 2+ by mitochondria were observed. The increase in mitochondrial [Ca 2+ ] was accompanied by an increase in the mitochondrial membrane potential and the reduction state of nicotinamide nucleotides. F 1 F o -ATPase in submitochondrial particles of Zajdela hepatoma was strongly inhibited in the presence of micromolar Ca 2+ concentrations, whereas this activity in submitochondrial particles from rat liver appeared to be less sensitive to Ca 2+ . Indications of glycosylation of Ehrlich ascites tumour cell proteins were also obtained. These data strengthen the proposal [Bogucka, K., Teplova, V.V., Wojtczak, L. and Evtodienko, Y. V. (1995) Biochim. Biophys. Acta 1228, 261±266] that the Crabtree effect is produced by mobilization of cell calcium, which is subsequently taken up by mitochondria and inhibits F 1 F o -ATP synthase.Keywords: Calcium; Crabtree effect; Ehrlich ascites tumour; mitochondrial membrane potential; Zajdela hepatoma.Many kinds of tumour exhibit an unusual reaction towards glucose: addition of millimolar concentrations of glucose to the culture medium results in a decrease in the cell respiration rate. This behaviour, known by the name of its discoverer as the Crabtree effect [1], has also been observed in some non-malignant cells and tissues, such as spermatozoa [2,3], proliferating thymocytes [4], intestinal mucosa [5] and mammalian embryos at their very early developmental stage [6]. Common features of all these tissues, both malignant and normal, are a high proliferation rate and/or a high glycolytic rate. Although the Crabtree effect has been known for seven decades (for an early review see [7]), its molecular mechanism is not fully understood. First attempts to explain it pointed to the competition between respiration and glycolysis for precursors of ATP production, i.e. ADP [8,9] and inorganic phosphate [10±12]. However, this explanation is not satisfactory because deoxyglucose, which is phosphorylated in the cytoplasm but not further metabolized and therefore does not generate ATP, produced even stronger inhibition of respiration than did glucose [13] and phosphate transport into the cell has been shown to be fast enough [13].Other possible explanations of the mechanisms of the Crabtree effect were a shift in intracellular pH [7], a change in permeability properties of the inner mitochondrial membrane [14], a specific isoenzyme pattern of the glycolytic pathway and regulatory behaviour of key enzymes of this pathway [15], and specific topography of enzymes in rap...