Do Chin po raz pierwszy przyjechałem 30 września 1964 r. Specjalnie tak zaplanowałem tę podróż, by przybyć na 1 października, do kraju ustrojonego na święto narodowe. Już wtedy zauważyłem bowiem, że ze wszelkich podróży najbardziej wbija się nam w pamięć dzień przybycia i dzień odjazdu, podczas gdy to, co między nimi potem zlewa się w całość, a szczegóły ulegają zatarciu. Był to okres, gdy-wraz z zaostrzaniem się sporu między Pekinem a Moskwą-ograniczano wszelkie kontakty Polski z Chinami. W 1964 r., po raz pierwszy po kilku latach-a jak się okazało potem i po raz ostatni w tym okresie-podpisano umowę o współpracy naukowej i kulturalnej między naszymi krajami, która przewidywała również wymianę studentów. Do Polski miało przyjechać 18 Chińczyków, ja zaś byłem jedynym kandydatem na wyjazd do Chin. Moje starania wspierał plik opinii i rekomendacji sławnych profesorów Uniwersytetu Warszawskiego i polityczne poparcie ZMS oraz ZSP. Byłem wtedy po czwartym roku psychologii i po trzecim sinologii. Rzecz jasna, nie istniały wtedy żadne możliwości pojechania do Chin prywatnie… Okazało się wkrótce, że był to ostatni już moment na taką podróż-niebawem Rewolucja Kulturalna miała zupełnie odciąć Chiny od świata i to na wiele lat. Późniejsze zaś zmiany radykalnie zmieniły obraz Chin. Tak więc udało mi się jeszcze zobaczyć resztki dawnych Chin i pooddychać ich atmosferą. Zacznijmy od spraw najbardziej oczywistych. Stary Pekin otaczał wciąż mur z bramami miejskimi, jak w epoce cesarskiej. Teraz nie ma nie tylko muru ani bram, ale nie ma i tamtego miasta. Na miejscu sennej stolicy dawnych, wiejskich Chin, parterowych domków i wąskich zaułków, wyrosła super nowoczesna metropolia z tysiącami wielkich gmachów, szerokimi ulicami, estakadami, korkami tło
Chiny -Zarys kultury, Wydawnictwo Naukowe UAM, Poznań 2003, 375 str.Jest to, bez wątpienia, książka ważna i bardzo użyteczna. Wiesław Olszewski, znany badacz dziejów Wietnamu, przygotował tym razem swoiste popularne kompendium kultury chińskiej, interpretując to pojęcie dość szeroko, w duchu antropologicznym. To obszerne i starannie wydane dzieło wzbogacają liczne ilustracje, głównie barwne. Rozdział I zatytułowany został Chiny -ich przeszłość i tradycje. Zaczyna się on przedstawieniem kraju i jego mieszkańców (obszaru, podziału administracyjnego, głównych regionów geograficznych i składu etnicznego ludności -z mapą rozmieszczenia ważniejszych narodowości). Czytelnik znajdzie tu sztandary państwa chińskiego od epoki cesarskiej do dziś, fotografie niektórych zwierząt, ludów i miejsc, a także rysunki dawnych podróżników, co ogromnie wzbogaca i ubarwia dzieło. Podpisy pod nimi bywają nieraz rozbudowane do "mini-szkicu informacyjnego". Zgodnie z nowymi tendencjami do tekstu włączone zostały także, wyodrębnione drukiem, krótkie "szkice tematyczne", jak np. opisy pantery śnieżnej, wielbłąda dwugarbnego i słonia, Rzeki Żółtej, Placu Tiananmen, Wielkiego Kanału i rozwoju budowy kanałów, słonego Jeziora Łob-Nor, jurty, specyfiki pojmowania jednostki w Chinach, Tybetu oraz jego statusu przez wieki, ludu Yi, muzułmanów w Xinjiangu, ludów stepowych przez wieki najeżdżających Chiny, muzułmanów Huiów, państwowości mongolskiej, południowych ludów Zhuangów i Wa, bambusa, ryżu i opium. Wartość ich powiększają dodawane czasem zalecenia literatury przedmiotu. Już choćby to wyliczenie "szkiców tematycznych", z konieczności skrótowe, pokazuje, jak bardzo wzbogacają one podstawowy opis. Łącznie stanowią one chyba sporo ponad połowę objętości pracy.Kolejne paragrafy tego rozdziału poświęcone są językowi i pismu chińskiemu; dorobkowi naukowo-technicznemu Chin; tradycyjnemu państwu i jego strukturom Nowe kompendium wiedzy o Chinach 220 polityczno-społecznym; wierzeniom, kultom i myśli filozoficznej; kalendarzowi, dorobkowi chińskiej astronomii i astrologii; świętom i "festiwalom", medycynie chińskiej i jej farmakopei; sportom i rozrywkom; kuchni (omawia się tam także niektóre przyprawy oraz rośliny uprawne); i na końcu -herbacie. Jest to rozdział najobszerniejszy stanowiący połowę książki (str. 9-188). Rozdział II poświęcony został historii literatury i sztuk rozmaitych, w tym muzyki, sztuk scenicznych, kaligrafii, malarstwu, ceramice i porcelanie, brązom, lace, zdobnym jedwabiom i strojom. (str. 191-273). Rozdział III dotyczy zabytków architektury (dawnego Pekinu i jego zabytków, parków i ogrodów, nekropolii cesarskich, świątyń i pagód, jak też Wielkiego Muru, str. 277-370). Książkę uzupełnia lista dynastii chińskich, i lista cesarzy ostatnich dwu dynastii, Ming (1368-1644) i Qing .Dużym walorem tej pracy jest historyczne podejście Autora. Każda niemal kwestia została ukazana w perspektywie tysiącleci, czy stuleci, co w kraju o starożytnej cywilizacji, takim jak Chiny, jest szczególnie potrzebne. Ponadto ukazany też został pluralizm Chi...
scite is a Brooklyn-based organization that helps researchers better discover and understand research articles through Smart Citations–citations that display the context of the citation and describe whether the article provides supporting or contrasting evidence. scite is used by students and researchers from around the world and is funded in part by the National Science Foundation and the National Institute on Drug Abuse of the National Institutes of Health.
customersupport@researchsolutions.com
10624 S. Eastern Ave., Ste. A-614
Henderson, NV 89052, USA
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.
Copyright © 2025 scite LLC. All rights reserved.
Made with 💙 for researchers
Part of the Research Solutions Family.