Mammalian target of rapamycin (mTOR) is a central regulator of protein synthesis whose activity is[Keywords: Tuberous Sclerosis Complex; TSC1; TSC2; REDD1/RTP801; mTOR; Hypoxia] Supplemental material is available at http://www.genesdev.org.

The c-Jun NH2-terminal kinase (JNK) is activated when cells are exposed to environmental stress, including UV radiation. Gene disruption studies demonstrate that JNK is essential for UV-stimulated apoptosis mediated by the mitochondrial pathway by a Bax͞Bak-dependent mechanism. Here, we demonstrate that JNK phosphorylates two members of the BH3-only subgroup of Bcl2-related proteins (Bim and Bmf) that are normally sequestered by binding to dynein and myosin V motor complexes. Phosphorylation by JNK causes release from the motor complexes. These proapoptotic BH3-only proteins therefore provide a molecular link between the JNK signal transduction pathway and the Bax͞Bak-dependent mitochondrial apoptotic machinery.

The tuberous sclerosis tumor suppressors TSC1 and TSC2 regulate the mTOR pathway to control translation and cell growth in response to nutrient and growth factor stimuli. We have recently identified the stress response REDD1 gene as a mediator of tuberous sclerosis complex (TSC)-dependent mTOR regulation by hypoxia. Here, we demonstrate that REDD1 inhibits mTOR function to control cell growth in response to energy stress. Endogenous REDD1 is induced following energy stress, and REDD1 ؊/؊ cells are highly defective in dephosphorylation of the key mTOR substrates S6K and 4E-BP1 following either ATP depletion or direct activation of the AMP-activated protein kinase (AMPK). REDD1 likely acts on the TSC1/2 complex, as regulation of mTOR substrate phosphorylation by REDD1 requires TSC2 and is blocked by overexpression of the TSC1/2 downstream target Rheb but is not blocked by inhibition of AMPK. Tetracycline-inducible expression of REDD1 triggers rapid dephosphorylation of S6K and 4E-BP1 and significantly decreases cellular size. Conversely, inhibition of endogenous REDD1 by short interfering RNA increases cell size in a rapamycinsensitive manner, and REDD1 ؊/؊ cells are defective in cell growth regulation following ATP depletion. These results define REDD1 as a critical transducer of the cellular response to energy depletion through the TSC-mTOR pathway.