Neural machine translation is a recently proposed approach to machine translation. Unlike the traditional statistical machine translation, the neural machine translation aims at building a single neural network that can be jointly tuned to maximize the translation performance. The models proposed recently for neural machine translation often belong to a family of encoder-decoders and encode a source sentence into a fixed-length vector from which a decoder generates a translation. In this paper, we conjecture that the use of a fixed-length vector is a bottleneck in improving the performance of this basic encoder-decoder architecture, and propose to extend this by allowing a model to automatically (soft-)search for parts of a source sentence that are relevant to predicting a target word, without having to form these parts as a hard segment explicitly. With this new approach, we achieve a translation performance comparable to the existing state-of-the-art phrase-based system on the task of English-to-French translation. Furthermore, qualitative analysis reveals that the (soft-)alignments found by the model agree well with our intuition.

Neural machine translation is a relatively new approach to statistical machine translation based purely on neural networks. The neural machine translation models often consist of an encoder and a decoder. The encoder extracts a fixed-length representation from a variable-length input sentence, and the decoder generates a correct translation from this representation. In this paper, we focus on analyzing the properties of the neural machine translation using two models; RNN Encoder-Decoder and a newly proposed gated recursive convolutional neural network. We show that the neural machine translation performs relatively well on short sentences without unknown words, but its performance degrades rapidly as the length of the sentence and the number of unknown words increase. Furthermore, we find that the proposed gated recursive convolutional network learns a grammatical structure of a sentence automatically.

No abstract

Recent progress in using recurrent neural networks (RNNs) for image description has motivated the exploration of their application for video description. However, while images are static, working with videos requires modeling their dynamic temporal structure and then properly integrating that information into a natural language description. In this context, we propose an approach that successfully takes into account both the local and global temporal structure of videos to produce descriptions. First, our approach incorporates a spatial temporal 3-D convolutional neural network (3-D CNN) representation of the short temporal dynamics. The 3-D CNN representation is trained on video action recognition tasks, so as to produce a representation that is tuned to human motion and behavior. Second we propose a temporal attention mechanism that allows to go beyond local temporal modeling and learns to automatically select the most relevant temporal segments given the text-generating RNN. Our approach exceeds the current state-of-art for both BLEU and METEOR metrics on the Youtube2Text dataset. We also present results on a new, larger and more challenging dataset of paired video and natural language descriptions.

arXiv:1412