La discapacidad debida al dolor constituye uno de los problemas socioeconómicos más importantes de las sociedades industrializadas. Medir de forma adecuada la multidimensionalidad del dolor es fundamental para poder ejercer un abordaje completo de los aspectos biopsicosociales del mismo. El objetivo de este estudio fue analizar las dimensiones del dolor en pacientes que se encuentran de baja laboral por enfermedad musculoesquelética. Para ello se utilizó una muestra de 77 sujetos, 55 pacientes (Grupo pacientes) y 22 trabajadores activos sanos (Grupo control). Se analizaron las diferencias entre grupos. Además se realizó una comparación intragrupo de los pacientes por patologías. El instrumento utilizado fue el WHYMPI, versión castellano (Ferrer, González y Manassero, 1993). Los resultados de la comparación entre pacientes y controles mediante el test U de Mann-Whitney muestran: a) en la Sección I existen diferencias significativas en todos los factores excepto el 6, b) en la Sección II no se encontraron diferencias significativas, y c) en la Sección III se encontraron diferencias significativas en los factores 2 y 4. Mediante un análisis de varianza se demostró que no existen diferencias significativas entre las distintas patologías en ninguno de los factores del cuestionario.