Duplication of the ureters with distal, supra-sphincteric, prostatic implantation is an uncommon congenital anomaly. We report a case of a 35 year-old men presenting with pelvic pain with lower urinary tract symptoms for at least 3 months duration. On magnetic resonance urograms double collecting system in the left kidney and also hydro-uretero-nephrosis in the collecting system which drained the upper pole of the left kidney were seen. The ureter draining the upper pole of the left kidney was seen to open into the prostatic utricle with an ureterocele and multiple stones. Left ureteroneocystostomy was performed.

No abstract

Résumé Les tumeurs primitives des vésicules séminales sont rares. Une centaine de cas ont été publiés dans la littérature. Il s’agit le plus souvent de tumeurs bénignes dont les cystadénomes, les tumeurs malignes primitives sont plus rares. Nous rapportant un nouveau cas de tumeur de la vésicule séminale gauche chez un patient âgé de 70 ans découvert devant une rétention aiguë d’urine associé à une constipation. Le diagnostic a été confirmé par l’imagerie (TDM et IRM) qui a montré une volumineuse masse multikystiques de la vésicule séminale gauche. Le traitement était chirurgical (vésiculectomie) précédé d’un drainage aspiration de la masse. L’examen anatomopatholgique de la pièce opératoire a conclu à un cystadénome de vésicule séminale gauche. À travers cette observation, nous discutons les différents aspects cliniques, radiologiques, histologiques et thérapeutiques des tumeurs des vésicules séminales.

No abstract

No abstract