Effects of salt stress in hydroponic media on clover plants inoculated with Rhizobium. The application of salt stress in hydroponic conditions on clover seedlings (Trifolium alexandrinum L.) inoculated with Rhizobium affected the nodulation starting from 2 g NaCl•l -1 , whereas the growth began to be reduced only from 4 g•l -1 . The growth of shoots was reduced by about 20% at 4 g•l -1 and 44% at 6 g•l -1 . The development of the root system was less sensitive. This depressive effect on the growth was accompanied by biochemical and ultrastructural modifications. The soluble protein content of the leaves fell by about 75% at 6 g•l -1 of NaCl. Proline and soluble sugars accumulated mainly in leaves, where they probably contributed to the osmotic adjustment phenomena. The transport and/or the utilization of starch was affected, so it accumulated in the chloroplasts. Salt stress also caused disorganization of the thylakoid membranes and an accumulation of lipidic globules inside the chloroplasts. clover / Rhizobium / salt stress / nodulation / growth Résumé -L'application d'un stress salin en milieu hydroponique à des plantules de trèfle (Trifolium alexandrinum L.) inoculées par le Rhizobium affecte la nodulation à partir de 2 g•l -1 NaCl alors que la croissance ne l'a été qu'à partir 4 g•l -1 . La croissance pondérale de la partie aérienne a été réduite de 20 % à 4 g•l -1 et de 44 % à 6 g•l -1 . Le développement du système racinaire a été moins sensible. Cet effet dépressif sur la croissance s'est accompagné de modifications biochimiques et ultrastructurales. La teneur en protéines foliaires solubles a chuté d'environ 75 % à 6 g•l -1 de NaCl. La proline et les sucres solubles se sont significativement accumulés dans les feuilles sous l'effet du sel. Ils participeraient aux phénomènes d'ajustement osmotique. Le transport ou/et l'utilisation de l'amidon ont été perturbés causant son accumulation dans les chloroplastes. Le stress salin a provoqué aussi une désorganisation des membranes thylakoïdiennes et une accumulation de globules lipidiques au niveau du stroma.

-In Morocco, yields of date palms are highly decreased by the pathogen fungi Fusarium oxysporum. To solve this issue, mycorrhizal fungi and biocontrol agents could enhance plant resistance to pathogens. Here, we studied peroxidases in roots and leaves of Phoenix dactylifera in response to inoculation with the fungi Glomus mosseae and Trichoderma harzianum. Date palm plants were harvested 57 weeks after inoculation with mycorrhizal fungi and biocontrol fungi. We measured the dry biomass, arbuscular colonization, cytochemistry of peroxidase, and peroxidase forms and activities in roots and leaves. Our results show that mycorrhization increased the plant dry biomass by about 57%. The rate of mycorrhizal colonization ranged from 25% to 30%. Peroxidase activity in roots colonized by T. harzianum alone was 1.6 times higher than in control plants. Peroxidase activity in roots colonized by G. mosseae and T. harzianum was about 2 times higher than in control plants. Peroxidase activity in leaves increased by + 419% when plants were inoculated by both fungi. The cytochemical results show an accumulation of structural substances in root cell walls after inoculation with T. harzianum. These structural substances may increase the mechanical strength of the host cell walls in order to inhibit pathogen invasion. Peroxidase activities were found in plant cell walls; the tonoplast and host plasmalemma in the chloroplast; mitochondrial membranes; and intercellular spaces of plants inoculated with G. mosseae and T. harzianum. SDS-PAGE analyses of leaf extracts gave a main band at 54 kDa for all the treatments. The stimulatory effect of Trichoderma on the peroxidase activity is a resistance mechanism of date plants to pathogens. The use of Trichoderma could thus be an alternative to chemicals in crop protection.Peroxidase / Trichoderma / date palm / arbuscular mycorrhizal

L'application d'un stress salin à des pieds de blé dur (Triticum durum Desf. «Massa ») cultivés en milieu hydroponique pendant 16 jours affecte la croissance et le statut nutritionnel des plants. Cet effet est marqué par un retard du tallage, une diminution de la biomasse sèche, une réduction de la surface foliaire, de la longueur des racines et l'apparition des perturbations des équilibres ioniques. À 50 mM, la biomasse sèche de la partie aérienne a été réduite de 59% et celle des racines de 52%. L'effet dépressif du NaCl s'est accompagné également de modifications nutritionnelles. Le sel induit une accumulation des ions potentiellement toxiques (Na + et Cl-) de façon plus prononcée dans les feuilles que dans les racines. En même temps, le NaCl perturbe plus l'absorption et le transport du potassium et du calcium dans les parties aériennes que dans les racines. À 25 mM, la teneur en K + au niveau des organes aériens ne représente plus que 70% par rapport aux témoins. De même, la teneur en calcium dans ces organes chute très fortement (5 fois que celle des témoins). Ces manifestations sont révélatrices d'une sensibilité particulière de la variété Massa à la salinité.

Physiological and biochemical responses to salt stress of mycorrhized and/or nodulated clover seedlings (Trifolium alexandrinum L.). Salt stress (0, 4, 6 and 8 g NaCl•L-1) effects on arbuscular mycorrhized and/or nodulated clover (Trifolium alexandrinum L.) seedlings grown in greenhouse conditions under 75% field capacity were evaluated. The autochthonous mycorrhizal (AM) seedlings showed the best salt tolerance and biomass production improvement (+ 65%) for all the tested concentrations. AM root colonization was the highest (71%) and did not seem to be affected by salt doses. The double symbiosis (mycorrhization and nodulation) was found to be less efficient than single inoculations and revealed some antagonism between the fungus and Rhizobium. Phosphate nutrition was improved, mainly in the cases of single mycorrhized plants; this nutritional effect seems to be the main mechanism involved in salt tolerance. The leaf protein content was also improved by both types of symbiosis. Proline accumulated especially in the doubly inoculated (AM and Rhizobium) plants; meanwhile, sugars accumulated in the cases of single inoculations. However, the intensity of the salt stress showed a positive correlation with sugar accumulation for the plants which were only mycorrhized. mycorrhiza / Rhizobium / salt stress / growth / sugars / proline Résumé-L'effet de la salinité (0, 4, 6 et 8 g NaCl•L-1) sur des plantules de trèfle (Trifolium alexandrinum L.) mycorhizées ou/et nodulées, cultivées sous serre sous une capacité au champ 75 %, a été estimé. La mycorhization par un inoculum mycorhizogène autochtone (MA) a abouti à une meilleure amélioration de la tolérance à la salinité et de la production de biomasse (+65 %) pour toutes les doses de sel appliquées. Les intensités de mycorhization et les teneurs en arbuscules obtenues pour les MA sont élevées (71 % et 57 %) et semblent non affectées par la dose de sel. La double symbiose (mycorhization et nodulation) s'est montrée moins efficace pour l'amélioration de la production de biomasse. Elle a révélé un antagonisme entre les deux symbiotes. La nutrition phosphatée a été significativement améliorée chez les plantes mycorhizées par les MA seuls. Cet effet nutritionnel semble jouer un rôle principal dans les mécanismes de tolérance à la salinité. Le contenu foliaire en protéines a été également amélioré dans le cas des deux symbioses. La proline s'est accumulée dans les feuilles du trèfle surtout chez les plantes doublement inoculées par les MA et le Rhizobium alors que les sucres solubles se sont accumulés suite aux inoculations simples. Toutefois, l'intensité du stress salin n'a montré de corrélation positive avec les teneurs accumulées en sucres que dans le cas des plantes mycorhizées.