FROM THE CONTINENT TO THE COASTAL: an experience from the field work in geographic scienceDESDE EL CONTINENTE A LA COSTA: una experiencia de trabajo de campo en la ciencia geográficaO texto em discussão tem por objetivo apresentar os resultados teóricos e metodológicos de uma proposta de trabalho de campo desenvolvido na disciplina “Organização e Produção do Espaço Maranhense”, do Curso de Licenciatura em Ciências Humanas/Geografia, do Campus da Universidade Federal do Maranhão/Grajaú. Para o desenvolvimento da atividade de campo, em um primeiro momento foram feitas leituras de textos, discussão dos temas a serem desenvolvidos e elaboração do roteiro a ser seguido no percurso da ida ao campo e, num segundo momento, no campo, procedemos com a coleta de dados, informações, descrições e análises dos aspectos culturais, urbanos, sociais e físicos do estado do Maranhão, tomando por base a ilha de São Luís, capital do Estado do Maranhão.Palavras-chave: Espaço; São Luís/MA; Cultura.ABSTRACTThe aim of the present paper is to present the theoretical and methodological results of a fieldwork proposal developed in the course “Organization and Production of the Maranhão Space” of the Undergraduate Course in Human Sciences/Geography of the Campus of the Federal University of Maranhão/Grajaú. For the development of the field activity, we first read texts, discuss the themes to be developed and elaborate the route to be followed in the course of the trip to the field and, in a second moment in the field, proceed with the collection of data, information, descriptions and analyzes of the cultural, urban, social and physical aspects of the State of Maranhão, based on the island of São Luís, capital of the state of Maranhão.Keywords: Space; São Luís/MA; Culture.RESUMEN El texto en discusión pretende presentar los resultados teóricos y metodológicos de una propuesta de trabajo de campo desarrollada en la disciplina "Organización y Producción del Espacio Maranhão", el Curso de Licenciatura en Humanidades/Geografía, el Campus de la Universidad Federal de Maranhão/Grajaú. Para el desarrollo de la actividad de campo, en un primer momento hubo lecturas de texto, discutiendo temas a desarrollar y elaboración de la hoja de ruta a seguir en el transcurso del viaje al campo y, en el segundo momento, en el campo, procedimos con la recopilación de datos, información, descripciones y análisis de los aspectos culturales, urbanos, sociales y físicos del estado de Maranhão, sobre la base de la isla de São Luís, capital del estado de Maranhão.Palabras clave: Espacio; São Luís/MA; Cultura.