, a rapidly growing mycobacterium (RGM) and an opportunistic human pathogen, is responsible for a wide spectrum of clinical manifestations ranging from pulmonary to skin and soft tissue infections. This intracellular organism can resist the bactericidal defense mechanisms of amoebae and macrophages, an ability that has not been observed in other RGM. can up-regulate several virulence factors during transient infection of amoebae, thereby becoming more virulent in subsequent respiratory infections in mice. Here, we sought to identify the genes required for replication within amoebae. To this end, we constructed and screened a transposon () insertion library of an subspcies clinical isolate for attenuated clones. This approach identified five genes within the ESX-4 locus, which in encodes an ESX-4 type VII secretion system that exceptionally also includes the ESX conserved EccE component. To confirm the screening results and to get further insight into the contribution of ESX-4 to growth and survival in amoebae and macrophages, we generated a deletion mutant of that encodes a core structural element of ESX-4. This mutant was less efficient at blocking phagosomal acidification than its parental strain. Importantly, and in contrast to the wild-type strain, it also failed to damage phagosomes and showed reduced signs of phagosome-to-cytosol contact, as demonstrated by a combination of cellular and immunological assays. This study attributes an unexpected and genuine biological role to the underexplored mycobacterial ESX-4 system and its substrates.

How genome instability is harnessed for fitness gain despite its potential deleterious effects is largely elusive. An ideal system to address this important open question is provided by the protozoan pathogen Leishmania, which exploits frequent variations in chromosome and gene copy number to regulate expression levels. Using ecological genomics and experimental evolution approaches, we provide evidence that Leishmania adaptation relies on epistatic interactions between functionally associated gene copy number variations in pathways driving fitness gain in a given environment. We further uncover posttranscriptional regulation as a key mechanism that compensates for deleterious gene dosage effects and provides phenotypic robustness to genetically heterogenous parasite populations. Finally, we correlate dynamic variations in small nucleolar RNA (snoRNA) gene dosage with changes in ribosomal RNA 2′-O-methylation and pseudouridylation, suggesting translational control as an additional layer of parasite adaptation. Leishmania genome instability is thus harnessed for fitness gain by genome-dependent variations in gene expression and genome-independent compensatory mechanisms. This allows for polyclonal adaptation and maintenance of genetic heterogeneity despite strong selective pressure. The epistatic adaptation described here needs to be considered in Leishmania epidemiology and biomarker discovery and may be relevant to other fast-evolving eukaryotic cells that exploit genome instability for adaptation, such as fungal pathogens or cancer.