Clonal expansion of HIV-infected cells contributes to the long-term persistence of the HIV reservoir in ART-suppressed individuals. However, the contribution from cell clones that harbor inducible proviruses to plasma viremia is poorly understood. Here, we describe a single-cell approach to simultaneously sequence the TCR, integration sites and proviral genomes from translation-competent reservoir cells, called STIP-Seq. By applying this approach to blood samples from eight participants, we show that the translation-competent reservoir mainly consists of proviruses with short deletions at the 5’-end of the genome, often involving the major splice donor site. TCR and integration site sequencing reveal that cell clones with predicted pathogen-specificity can harbor inducible proviruses integrated into cancer-related genes. Furthermore, we find several matches between proviruses retrieved with STIP-Seq and plasma viruses obtained during ART and upon treatment interruption, suggesting that STIP-Seq can capture clones that are responsible for low-level viremia or viral rebound.

Severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS-CoV-2) infection is not always confined to the respiratory system, as it impacts people on a broad clinical spectrum from asymptomatic to severe systemic manifestations resulting in death. Further, accumulation of intra-host single nucleotide variants during prolonged SARS-CoV-2 infection may lead to emergence of variants of concern (VOCs). Still, information on virus infectivity and intra-host evolution across organs is sparse. We report a detailed virological analysis of thirteen postmortem coronavirus disease 2019 (COVID-19) cases that provides proof of viremia and presence of replication-competent SARS-CoV-2 in extrapulmonary organs of immunocompromised patients, including heart, kidney, liver, and spleen (NCT04366882). In parallel, we identify organ-specific SARS-CoV-2 genome diversity and mutations of concern N501Y, T1027I, and Y453F, while the patient had died long before reported emergence of VOCs. These mutations appear in multiple organs and replicate in Vero E6 cells, highlighting their infectivity. Finally, we show two stages of fatal disease evolution based on disease duration and viral loads in lungs and plasma. Our results provide insights about the pathogenesis and intra-host evolution of SARS-CoV-2 and show that COVID-19 treatment and hygiene measures need to be tailored to specific needs of immunocompromised patients, even when respiratory symptoms cease.

The integration of a viral genome into the host genome has a major impact on the trajectory of the infected cell. Integration location and variation within the associated viral genome can influence both clonal expansion and persistence of infected cells. Methods based on short-read sequencing can identify viral insertion sites, but the sequence of the viral genomes within remains unobserved. We develop PCIP-seq, a method that leverages long reads to identify insertion sites and sequence their associated viral genome. We apply the technique to exogenous retroviruses HTLV-1, BLV, and HIV-1, endogenous retroviruses, and human papillomavirus.