Cancer therapy has traditionally focused on eliminating fast-growing populations of cells. Yet, an increasing body of evidence suggests that small subpopulations of cancer cells can evade strong selective drug pressure by entering a ‘persister' state of negligible growth. This drug-tolerant state has been hypothesized to be part of an initial strategy towards eventual acquisition of bona fide drug-resistance mechanisms. However, the diversity of drug-resistance mechanisms that can expand from a persister bottleneck is unknown. Here we compare persister-derived, erlotinib-resistant colonies that arose from a single, EGFR-addicted lung cancer cell. We find, using a combination of large-scale drug screening and whole-exome sequencing, that our erlotinib-resistant colonies acquired diverse resistance mechanisms, including the most commonly observed clinical resistance mechanisms. Thus, the drug-tolerant persister state does not limit—and may even provide a latent reservoir of cells for—the emergence of heterogeneous drug-resistance mechanisms.

Ubiquitin is essential for eukaryotic life and varies in only 3 amino acid positions between yeast and humans. However, recent deep sequencing studies indicate that ubiquitin is highly tolerant to single mutations. We hypothesized that this tolerance would be reduced by chemically induced physiologic perturbations. To test this hypothesis, a class of first year UCSF graduate students employed deep mutational scanning to determine the fitness landscape of all possible single residue mutations in the presence of five different small molecule perturbations. These perturbations uncover 'shared sensitized positions' localized to areas around the hydrophobic patch and the C-terminus. In addition, we identified perturbation specific effects such as a sensitization of His68 in HU and a tolerance to mutation at Lys63 in DTT. Our data show how chemical stresses can reduce buffering effects in the ubiquitin proteasome system. Finally, this study demonstrates the potential of lab-based interdisciplinary graduate curriculum.DOI: http://dx.doi.org/10.7554/eLife.15802.001

Drug-insensitive tumor subpopulations remain a significant barrier to effective cancer treatment. Recent works suggest that within isogenic drug-sensitive cancer populations, subsets of cells can enter a ‘persister’ state allowing them to survive prolonged drug treatment. Such persisters are well-described in antibiotic-treated bacterial populations. In this review, we compare mechanisms of drug persistence in bacteria and cancer. Both bacterial and cancer persisters are associated with slow-growing phenotypes, are metabolically distinct from non-persisters, and depend on the activation of specific regulatory programs. Moreover, evidence suggests that bacterial and cancer persisters are an important reservoir for the emergence of drug-resistant mutants. The emerging parallels between persistence in bacteria and cancer can guide efforts to untangle mechanistic links between growth, metabolism, and cellular regulation, and reveal exploitable therapeutic vulnerabilities.

Although the primary protein sequence of ubiquitin (Ub) is extremely stable over evolutionary time, it is highly tolerant to mutation during selection experiments performed in the laboratory. We have proposed that this discrepancy results from the difference between fitness under laboratory culture conditions and the selective pressures in changing environments over evolutionary timescales. Building on our previous work (Mavor et al., 2016), we used deep mutational scanning to determine how twelve new chemicals (3-Amino-1,2,4-triazole, 5-fluorocytosine, Amphotericin B, CaCl2, Cerulenin, Cobalt Acetate, Menadione, Nickel Chloride, p-Fluorophenylalanine, Rapamycin, Tamoxifen, and Tunicamycin) reveal novel mutational sensitivities of ubiquitin residues. Collectively, our experiments have identified eight new sensitizing conditions for Lys63 and uncovered a sensitizing condition for every position in Ub except Ser57 and Gln62. By determining the ubiquitin fitness landscape under different chemical constraints, our work helps to resolve the inconsistencies between deep mutational scanning experiments and sequence conservation over evolutionary timescales.

Highlights d TET2 knockout in human AML cell lines increases stem-like signatures d TET2 KO cells have altered dynamics between stem-like and differentiated states d Altered cell-state switching dynamics provides fitness advantage in and out of drug