Prostaglandin E2 (PGE2) is an important maturation mediator for dendritic cells (DCs). However, increased PGE2 levels in the tumor exert immunosuppressive effects on DCs by signaling through two E-Prostanoid (EP) receptors: EP2 and EP4. Blocking EP-receptor signaling of PGE2 with antagonists is currently being investigated for clinical applications to enhance anti-tumor immunity. In this study, we investigated a new delivery approach by encapsulating EP2/EP4 antagonists in polymeric nanoparticles. The nanoparticles were characterized for size, antagonist loading, and release. The efficacy of the encapsulated antagonists to block PGE2 signaling was analyzed using monocyte-derived DCs (moDCs). The obtained nanoparticles were sized between 210 and 260 nm. The encapsulation efficacy of the EP2/EP4 antagonists was 20% and 17%, respectively, and was further increased with the co-encapsulation of both antagonists. The treatment of moDCs with co-encapsulation EP2/EP4 antagonists prevented PGE2-induced co-stimulatory marker expression. Even though both antagonists showed a burst release within 15 min at 37 °C, the nanoparticles executed the immunomodulatory effects on moDCs. In summary, we demonstrate the functionality of EP2/EP4 antagonist-loaded nanoparticles to overcome PGE2 modulation of moDCs.