(1) Background: Carprofen (CP), 2-(6-chlorocarbazole) propionic acid, is used as an anti-inflammatory, analgesic and anti-pyretic agent and it belongs to the family of non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs). CP has some adverse reactions in systemic administration; for this reason, topical administration with CP nanoparticles (CP-NPs) can be an optimal alternative. The main objective of this work is the investigation of ex vivo permeation of CP through different types of porcine mucous membranes (buccal, sublingual and vaginal) and ophthalmic tissues (cornea, sclera and conjunctiva) to compare the influence of CP-NPs formulation over a CP solution (CP-Solution). (2) Methods: The ex vivo permeation profiles were evaluated using Franz diffusion cells. Furthermore, in vivo studies were performed to verify that the formulations did not affect the cell structure and to establish the amount retained (Qr) in the tissues. (3) Results: Permeation of CP-NPs is more effective in terms of drug retention in almost all tissues (with the exception of sclera and sublingual). In vivo studies show that neither of the two formulations affects tissue structure, so both formulations are safe. (4) Conclusions: It was concluded that CP-NPs may be a useful tool for the topical treatment of local inflammation in veterinary and human medicine.

Carprofen (CP), a non-steroidal anti-inflammatory drug (NSAID), is profusely used in veterinary medicine for its analgesic and anti-inflammatory activity. Some undesirable effects are associated with its systemic administration. Alternative local routes are especially useful to facilitate its administration in animals. The main aim of this paper is to validate the suitability of ex vivo permeation experiments of CP with porcine mucous membranes (buccal, sublingual and vaginal) and ophthalmic tissues (cornea, sclera and conjunctiva) intended to be representative of naïve in vivo conditions. Chromatographic analysis of CP in membrane-permeated samples and drug-retained have been validated following standard bioanalytical guidelines. Then, recovery levels of drugs in tissue samples were assessed with aqueous phosphate buffered saline (PBS) buffer to preserve the histological integrity. Finally, as a proof of concept, a series of CP permeation tests in vertical Franz diffusion cells has been performed to evaluate permeation flux and permeability constants in all tissues, followed by a histological study for critical evaluation. Furthermore, synthetic tissue retention-like samples were prepared to verify the value of this experimental study. Results show linear relationships with good determination coefficient (R2 > 0.998 and R2 > 0.999) in the range of 0.78 to 6.25 mg/mL and 3.125 mg/mL to 100 mg/mL, respectively. Low limits of quantification around 0.40 µg/mL were allowed to follow permeation levels until a minimum of 0.40% of the locally-applied dose. This method showed a good accuracy and precision with values lower than 2%. After the recovery technique, reproducible values below 30% were achieved in all tissues, suggesting it is a non-damaging method with low efficiency that requires the use of further solvents to enhance the extraction percentages. After permeation and histology tests, no relevant peak interferences were detected, and no cell or tissue damage was found in any tissue. In conclusion, results demonstrate the suitability of this test to quantify the distribution of CP with good histological tolerability.

Carprofen (CP) is a non-steroidal anti-inflammatory drug (NSAID) frequently used to treat respiratory diseases in numerous small animals, but also in large species. CP is a formidable candidate for further therapeutic research of human inflammatory diseases using the pig as an animal model. However, CP administration in swine is very uncommon and respective pharmacokinetics/bioavailability studies are scarce. A simultaneous population pharmacokinetic analysis after CP intravenous and intramuscular administrations in pigs has shown high extent and rate of absorption and a similar distribution profile with respect to man and other mammals. However, clearance and half-life values found in swine suggest a slower elimination process than that observed in man and some other animal species. Although not reported in other species, liver and kidney concentrations achieved at 48 h post-intramuscular administration in pigs were ten times lower than those found in plasma. Simulations pointed to 4 mg/kg every 24 h as the best dosage regimen to achieve similar therapeutic levels to those observed in other animal species. All these findings support the use of pig as an animal model to study the anti-inflammatory effects of CP in humans.