Activities to promote exclusive breastfeeding should be intensified for adolescent mothers and for those whose prenatal care was less than ideal. These activities should reinforce the ill effects of pacifiers and should also include appropriate instruction for these mothers in correct breastfeeding technique.

This randomized clinical trial compared frequencies of exclusive breastfeeding and lactation-related problems during the first 30 days among 74 mothers who received a 30-minute counseling session on breastfeeding technique in the maternity ward, and 137 controls. The frequency of exclusive breastfeeding among mothers who had received intervention was similar to controls by 7 days (79.7% vs 82.5%, respectively) and 30 days (60.8% vs 53.3%). There was no difference between groups in the frequency of sore nipples at 7 and 30 days, in breast engorgement and mastitis, and in the quality of breastfeeding technique at 30 days. Therefore, a single intervention at maternity was not sufficient to improve breastfeeding technique, increase exclusive breastfeeding rates, and reduce the incidence of breastfeeding problems during the first month.

No abstract

Uso de mamadeira no primeiro mês de vida: determinantes e infl uência na técnica de amamentaçãoBottle feeding during the fi rst month of life: determinants and effect on breastfeeding technique RESUMO OBJETIVO: Analisar a incidência e os determinantes do uso de mamadeira no primeiro mês de vida e possíveis efeitos dessa prática na técnica de amamentação. MÉTODOS:Estudo transversal aninhado em uma coorte contemporânea de Porto Alegre, RS, de junho a novembro de 2003. Durante um mês foram acompanhados 211 pares de mãe e criança. A infl uência do uso de mamadeira sobre a técnica de amamentação foi avaliada comparando-se as freqüências de cinco itens desfavoráveis ao posicionamento mãe/criança e três itens desfavoráveis à pega da criança; e as médias do número de itens desfavoráveis entre as duplas que iniciaram o uso mamadeira no primeiro mês e as que não o fi zeram. A regressão logística estimou o grau de associação das variáveis com os desfechos, utilizando modelo hierarquizado. RESULTADOS:Aos sete dias, 21,3% das crianças usavam mamadeira e, aos 30 dias, 46,9%. Coabitação com a avó materna esteve associada com uso de mamadeira tanto aos sete quanto aos 30 dias. Também estiveram associados ao uso de mamadeira aos sete dias: a mãe ser adolescente e trauma mamilar na maternidade. Os outros dois fatores associados ao uso de mamadeira aos 30 dias foram trauma mamilar aos sete dias e uso de chupeta aos sete dias. Não houve associação entre técnica de amamentação ensinada na maternidade e uso de mamadeira, mas aos 30 dias, crianças que usavam mamadeira apresentaram técnica menos adequada às que sugavam só no peito. CONCLUSÕES:Os resultados mostram que a mamadeira foi bastante utilizada no primeiro mês de vida, principalmente: em crianças com mães adolescentes e com trauma mamilar, cujas avós maternas estavam presentes no domicílio e que faziam uso de chupeta. Além dos efeitos negativos já conhecidos, a mamadeira pode infl uenciar negativamente a técnica de amamentação. DESCRITORES